✕
Proofreading requested
Eredeti dalszöveg
Toata Lumea Fumeaza !
Cine are iarbă, să aprindă
Dă-o mai departe
N-o lăsa să se stingă
Lumea e varză
Nimeni nu recunoaşte
Toată lumea fumează
Cine are iarbă, să aprindă
Dă-o mai departe
N-o lăsa să se stingă
Lumea e varză
Nimeni nu recunoaşte
Toată lumea fumează
Aprinde iarba şi rămâi pe fază, boxele vibrează
Mie nu-mi trebuie multe, dacă am ce contează
O cumpărăm, o împrumutăm, o combinăm, că e baza
Să fim sinceri, pân’ la filtru, toată lumea fumează
Aud vocea raţiunii în cap, sincer, nu mă apasă
Aud: bea şi nu plăti, f*te şi lasa
În 2000 fumam deja din prima mea cultură
Curgea prostia lumii, netaxata, din gură în gură
M-a turnat o poliţistă, avea pont la iarba mea
Când i-am arăta p*la, a început să sufle-n ea
Drace, ia din faţa mea aceasta scroafă excitată
Ancheta-mi-ai p*la, doamnă, am fumat-o pe toată
Tutunul e un drog letal, legal, vândut pe faţă
Marijuana ne-a distrus, uite, suntem în viaţă
Să te bucuri că trăieşti rămâne o infracţiune
De-aia radem în reluare la propriile glume
Nu căscaţi blazaţi, acum, în jumătatea poveştii
Sunt acelaşi monstru, în trecut v-am înecat peştii
Încă refuz să mă predau în această aventură
Încă fumez, încă visez, încă mă doare-n p*la
Cine are iarbă, să aprindă
Dă-o mai departe
N-o lăsa să se stingă
Lumea e varză
Nimeni nu recunoaşte
Toată lumea fumează
Cine are iarbă, să aprindă
Dă-o mai departe
N-o lăsa să se stingă
Lumea e varză
Nimeni nu recunoaşte
Toată lumea fumează
Fumam iarbă, pe plajă, noaptea, la ski
O fumăm şi înotăm, la cota 2.000
E un sport extrem, care ne ţine vii
Fumam iarbă, de când eram copii
Fumam iarbă pe bloc, cu antidrogul la bază
O fumăm atunci când viaţa pare un film de groază
Într-o lume varza, care doarme trează
Nimeni nu recunoaşte, toată lumea fumează
Cine are iarbă, să aprindă
Dă-o mai departe
N-o lăsa să se stingă
Lumea e varză
Nimeni nu recunoaşte
Toată lumea fumează
Cine are iarbă, să aprindă
Dă-o mai departe
N-o lăsa să se stingă
Lumea e varză
Nimeni nu recunoaşte
Toată lumea fumează
Nu frecventez frecvent frecvete radio
Ai aprins prea multe, nu te panica, că le ard io
Ardem copacii, dă-ne pace, sunt un fel de Hagi
Bagă-mă în iarbă şi-ai să vezi cum levitez că magii
Farurile stinse, aprinse, varza şi foiţele
Geamurile închise, nimic nu se pierde, bre
Tragem tot în piept, tot mai des şi statul
Dă-te din calea mea, când fug cu bancomatul
Tu rulează iarbă, eu aştept să-mi crească barbă
Lasă-mă să stau degeaba, că aşa îmi fac mai bine treaba
Plutind pe Nordului, fiecare pe norul lui
Volumul e la maxim, bass-ul cât Casa Poporului
Muzica-i pe disc, o ardem fără risc
Când mulţi s-au stricat de tot, că niggas în p*nis
Poliţia vine greu, că pizza, sunt vai p*la lor
Le sunt recunoscător, să-mi sugă p*la, lol
Cine are iarbă, să aprindă
Dă-o mai departe
N-o lăsa să se stingă
Lumea e varză
Nimeni nu recunoaşte
Toată lumea fumează
Cine are iarbă, să aprindă
Dă-o mai departe
N-o lăsa să se stingă
Lumea e varză
Nimeni nu recunoaşte
Toată lumea fumează
Boxele să sară-n aer când o dăm la şto
Boxele să sară-n aer când o dăm la şto
Boxele să sară-n aer când o dăm la şto
Boxele să sară-n aer când o dăm la şto
Kűldve: Radu Robert 2017-11-14
Fordítás
All them Peeps Smokes !
Who's got the herb' , light it up
Pass it further
Don't let it run off
Peeps are wasted
No one is reckon' it
All the peeps , ... are rollin' some !!
Who's got the herb' , light it up
Pass it further
Don't let it run off
Peeps are wasted
No one is reckon' it
All the peeps , ... are rollin' some !!
Light up the pot , and pay attention , the speakers are pulsing
I don't need much, if i have what it matters !!
We buy it, we borrow it , we combine it , 'cause it's the base
To be honest , till the "filter" everybody smokes
I hear the voice of ration in my head , honestly, i don't really care
I hear : Drink up and don't pay up , fuc* some and leave
In 2000 i was smokin' already , from my first harvest
The foolishness of the world , was flowing, untaxed" , from mouth
to mouth
Ratted in by a female officer i was, she knew about my pot
"When i've shown her my di** , she started to blow in it
Ya crazy, take away from my face this excited scaffold
"Ya can go ahead, investigating my dic* , ya lady , i smoke it all (the pot)
The tabacco is a lethat, legalised drug, being sell legally
"The pot , destroyed us", look we're alive
To enjoy the life , it remains a infraction
That's why we're smilling again and again, at our own jokes
Don't ya pass out , now in the middle of the story
I'm the same "monster" , in the past i've drawned your "fishes"
I still refuse to hand over myself,... in this adventure
I still blaze some, i still dream , i still don't give a fuc*!!
Who's got the herb' , light it up
Pass it further
Don't let it run off
Peeps are wasted
No one is reckon' it
All the peeps , ... are rollin' some !!
Who's got the herb' , light it up
Pass it further
Don't let it run off
Peeps are wasted
No one is reckon' it
All the peeps , ... are rollin' some !!
We blaze pot, on the beach, at night , at skiing
We smoke it , and "swim" at the hights of 2000
Is an extreme sport, that's keepin us ALIVE
We roll pot , ever since kids we were
We smoke pot on the block, with the antidote at base
We roll it when the life , seems like a horror movie
In a fuc*** world , that's "Sleeping while awake "
No one doesn't reckon' it , all are rollinn it !!
Who's got the herb' , light it up
Pass it further
Don't let it run off
Peeps are wasted
No one is reckon' it
All the peeps , ... are rollin' some !!
Who's got the herb' , light it up
Pass it further
Don't let it run off
Peeps are wasted
No one is reckon' it
All the peeps , ... are rollin' some !!
I don't go frequently , on the radio frequency's
Ya light up too many , ...don't ya panic, cause i'll burn them
We burn the "trees" , give us peace, i'm some kind of a Hagi
Ya go on , give me some pot , and ya gonna see me how i levitate
like the wise men
The lights off, light'ed up , makin them spliff
Closed windows , nothing is wasted , ya bunny
We inhale it all , more and more also the regime
Ya go away from my way , while i'm running off with the ATM
You, roll the pot , i'm waiting for my beard to grow
Let me to waste time , 'cause that's how i'm "doing" better my job
Floating on the north side, each one on his "cloud"
The volume is maxed out , the bass is big as the Casa Poporului
The music's on the disc, we go without a risk
While many have gone bad, acting like some tough nigg**
The police shows up slow , same like pizza , pitty of them
I'm so "grateful to them " , they can suc* my dic* now , lol !
Who's got the herb' , light it up
Pass it further
Don't let it run off
Peeps are wasted
No one is reckon' it
All the peeps , ... are rollin' some !!
Who's got the herb' , light it up
Pass it further
Don't let it run off
Peeps are wasted
No one is reckon' it
All the peeps , ... are rollin' some !!
Them speakers to go "Boom" , while we go in fumes!!
Them speakers to go "Boom" , while we go in style!!
Them speakers to go "Boom" , while we go in style!!
Them speakers to go "Boom" , while we go in style!!
Köszönet ❤ | ||
5 alkalommal köszönték meg |
Thanks Details:
Felhasználó | Ideje |
---|---|
Metodius | 6 év 3 hét |
Guest | 6 év 4 hét |
Guest | 6 év 4 hét |
Guest | 6 év 1 month |
Llegó Dolor Del Corazón | 6 év 1 month |
Kűldve: Radu Robert 2018-03-21
✕
Paraziții: Top 3
1. | Antimilitie |
2. | O Zi Ca Oricare Alta |
3. | Mesaj pentru Europa |
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
“🌿🚬🌿🚬You have power over your mind — not outside events. Realize this and you will find great strength.🌿🚬🌿🚬”
Name: Robert
Csoport: Guru
Hozzájárulások:1426 fordítások, 2 transliterations, 949 songs, 1 collection, 7234 thanks received, 190 translation requests fulfilled for 115 members, 4 transcription requests fulfilled, left 2667 comments, added 140 annotations
Languages: native Román, fluent Angol, Román, advanced Angol, Spanyol, intermediate English (Jamaican), Francia, Orosz
"smoke'a de ganja" http://lyricstranslate.com/en/ganja-marijuana.html