Sfâşiată
Torn
I thought I saw a man brought to life
He was warm
He came around and he was dignified
He showed me what it was to cry
Well, you couldn't be that man I adored
You don't seem to know
Or seem to care what your heart is for
Well, I don't know him anymore
There's nothing where he used to lie
My conversation has run dry
That's what's going on
Nothing's fine, I'm torn
(chorus)
I'm all out of faith
This is how I feel
I'm cold and I am shamed
Lying naked on the floor
Illusion never changed
Into something real
I'm wide awake
And I can see
The perfect sky is torn
You're a little late
I'm already torn
So I guess the fortune teller's right
I should have seen just what was there
And not some holy light
But you crawled beneath my veins
And now I don't care
I have no luck
I don't miss it all that much
There's just so many things
That I can't touch, I'm torn
(chorus)
Torn
There's nothing where he used to lie
My inspiration has run dry
That's what's going on
Nothing's right, I'm torn
(chorus)
I'm all out of faith
This is how I feel
I'm cold and I'm shamed
Bound and broken on the floor
You're a little late
I'm already torn
Torn
Sfâşiată
Mi s-a părut că văd un om adus la viaţă,
El era cald,
Şi-a revenit şi era demn,
Mi-a arătat cum e să plângi,
Ei bine, tu nu poţi fi acel om pe care-l adoram,
Se pare că tu nu ştii
Sau pare că nu-ţi pasă pentru ce ai o inimă
Ei bine, nu îl mai cunosc,
Nu mai e nimic acolo unde zăcea,
Nu mai am nimic de spus,
Asta se petrece,
Nimic nu e bine, sunt sfâşiată.
(Refren)
Mi-am pierdut toată credinţa,
Aşa mă simt,
Mi-e frig şi mi-e ruşine,
Stând întinsă goală pe podea,
Iluziile nu au devenit niciodată
Realitate,
Sunt trează
şi pot vedea
cum cerul perfect e sfâşiat.
Ai întârziat puţin
Sunt deja sfâşiată.
Şi cred că ghicitoarea avea dreptate
Trebuia să-mi dau seama de ceea ce era acolo
Şi nu doar nişte lumină sfântă,
Dar tu te-ai strecurat în venele mele
Şi acum nu-mi mai pasă,
Nu am noroc,
Nu-mi lipseşte atât de mult
Sunt atâtea lucruri
Pe care nu le pot atinge, sunt sfâşiată.
(refren)
Sfâşiată
Nu mai e nimic acolo unde zăcea,
Mi-am pierdut inspiraţia,
Asta se petrece,
Nimic nu e bine, sunt sfâşiată.
(refren)
Mi-am pierdut toată credinţa,
Aşa mă simt,
Mi-e frig şi mi-e ruşine,
Cu inima frântă pe podea,
Ai întârziat puţin,
Eu sunt deja sfâşiată.
Sfâşiată
| thanked 10 times |
Hozzászólások