Bob Dylanson Records
Név:
Andreas Eriksson
Csatlakozott:
11.03.2015
Csoport:
Super Member
Pontok:
1500
Kitűzők:
Interfész fordító
Hozzájárulások:
145 fordítások, 46 songs, 245 thanks received, 5 translation requests fulfilled for 5 members, left 65 comments
Érdeklődések
Språk, översättning, teater, film, musik, litteratur, Disney etc.
About me
Jag gör sångbara översättningar med rim och rytm. Min strävan är att förmedla rätt andemening, och då behöver inte allting vara precis ordagrant översatt. Jag översätter endast till mitt modersmål (svenska alltså).
Kommentera gärna mina översättningar! Har jag lyckats fånga andemeningen, eller har jag missuppfattat helt och hållet?
Nyelvek
Native
Svéd
Fluent
Angol, Francia, Német
Beginner
Olasz
Contact Me
4
1
Jake0395
