 | Butterflies
|
 | Charlie Brown
everybody loves this song ;) |
| Kiss me
así sin compasión
could be : without mercy
Maybe this has more impact... |
 | My eyes
I don't know what do you mean by "curves".
I think that "tus colinas" means rather "your breasts (tits)". |
 | Te amo más
The original lyrics have been hanged(intro added).
You might want to update your translation. |
 | Below the boiling point
gracias! |
 | Nothing matters to me
Accurate translation of a tricky song. Good job! |
 | Jónsi
I just noticed that there is two Jónsis. It means that the song 'Heaven' belongs to the other Jónsi, Jón Jósep Snæbjörnsson. I created a page for other Jónsi and copied the lyrics of 'Heaven' t tovább |
 | Aburrimiento
Adoro questa canzone!Grazie milleeee! kkkk |
 | Gypsy
|
 | Lighters
Please help to translate "Lighters" :love:
English → Swedish
|
 | Flo Rida
Please add learics of song "Hey Jasmin" |
 | Come back to me
|
 | Summer days
Also, for anyone interested, here's the official music video: http://www.youtube.com/watch?v=G3zc3gHA6WI |
 | Out of all the things
graciassssss :) |
| I want to know
hmmm... total opposite of what i thought the song meant. i still like it all the same. muchas gracias! :) |
 | Stutter
Hi! :) in verse 3, isnt it "you make me shudder" instead of "you make me shut up?" |
 | Think of me
Well translated, thank you.
I hope this old classic music is still of interest. |
 | Think of me
http://lyricstranslate.com/en/Piensa-en-mi-Think-about-me.html |
 | Necio Amor
|
| Summer days
Wonderful, thanks for the advice! |
| Summer days
I love this translation!
Here are a few other ways readers could think about the lyrics:
"Summer Days" could be "Days of Summer" -- both are accurate and work just fine in English.
Could say tovább |
 | Amor amor amor
Todas sus canciones me gustan.gracias por la traducción! |
 | ¿Qué has hecho?
|
| Prendí fuego a la lluvia
|
| Traéme a la vida
|
| Traéme a la vida
Versión completa en http://lyricstranslate.com/en/bring-me-life-tr%C3%A1eme-la-vida.html-0 |
 | Spectrum
Spectrum's official video from 'Ceremonials', check: http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=iC-_lVzdiFE |
| You've got the love
Official video of You've got the love: http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=PQZhN65vq9E |
 | Nazonazo (謎謎)
http://www.youtube.com/watch?v=wLcb2NZioSs |
| Seven devils
The lyrics are incomplete. See http://www.lyricsfreak.com/f/florence+and+the+machine/seven+devils_20983620.html |
 | My heart insists on it
"I almost ended up hating you" would be better. |
 | My heart insists on it
nagyon rosssssssssssssssssssssssz!!!!!!!!!!
|
 | Where are you, my love?
You may find the song at this address:
http://www.youtube.com/watch?v=I67cgXr6L6o&feature=colike
enjoy!
(aquí está la canción)
(aici e cântecul - pe canalul Shakirei) |
| Song collector
EXCELENTE! |
 | My last letter
Good job! Absolute fan of Prince Royce! |
 | Hospital flowers
http://www.youtube.com/watch?v=CnS5DRqhgSw |
| Just like a pill
http://www.youtube.com/watch?v=tIpr5AWi2iY |
 | Escalinata al paraíso
|
| Escalinata al paraíso
Hola, tengo algunas cosillas relevantes para esta traducción:
Creo que "And my spirit is crying for leaving." quiere decir "Y mi espíritu pide a gritos salir"Donde "En caso de tovább |
