daphne44

Név:
Daphne
Csatlakozott:
04.02.2010
Csoport:
Expert
Pontok:
2718
Kitűzők:
Best translatorBest translator
Multilingual TranslatorMultilingual Translator
Hozzájárulások:
261 fordítások, 3 transliterations, 49 songs, 2133 thanks received, 48 translation requests fulfilled for 32 members, 7 transcription requests fulfilled, added 1 idiom, left 2 comments

daphne44

Nyelvek
Native
Görög
Fluent
Angol, Orosz, Szerb
Advanced
Boszniai, Horvát, Macedón, Montenegrin, Spanyol
Beginner
Török, Ukrán
Contact Me

261 translations posted by daphne44, 3 transliterations posted by daphne44 RészletekÖsszes fordítás

Rendezés:
Fordítás
Nyelvek
Info
Russian Folk
Orosz → Szerb
5
1 vote, 380  
Bijelo Dugme
Boszniai → Angol
4
3 szavazat, 50  1
Toto Cutugno
Olasz → Görög
89  
Russian Folk
Orosz → Spanyol
3
2 szavazat, 35  2
Marija Šerifović
Szerb → Orosz
75  1
System of a Down
Angol → Görög
5
1 vote, 83  
Russian Folk
Orosz → Szlovén
1
1 vote, 12  
Toše Proeski
Macedón → Angol
30  
Severina
Horvát → Angol
29  
Russian Folk
Orosz → Svéd
1
1 vote, 13  
Bijelo Dugme
Boszniai → Angol
5
3 szavazat, 19  
Russian Folk
Orosz → Cseh
3.666665
3 szavazat, 18  
Dima Bilan
Angol → Szerb
21  
Russian Folk
Orosz → Macedón
3
1 vote, 12  
Goran Bregović
Görög, Szerb → Angol
11  
Goran Bregović
Görög → Angol
5
1 vote, 11  1
Bijelo Dugme
Boszniai → Angol
20  
Roxette
Angol → Görög
4.666665
3 szavazat, 22  1
3OH!3
Angol → Görög
4
2 szavazat, 4  
Bijelo Dugme
Boszniai → Görög
Daniel Diges
Spanyol → Angol
5
1 vote, 15  1
Marija Šerifović
Szerb → Lengyel
14  1

Pages