Ena-na93
Csatlakozott
20.03.2010
Csoport
Member
Pontok
301
User Offline
Gender
Female
Honnan
Sweden
Nyelvek
Native
Boszniai
Fluent
Svéd
Studied
Angol
Contact Me
30 translations posted by Ena-na93 Részletek Haladó keresés
| Előadó | Fordítás | Nyelvek | Hozzászólások | Értékelés |
|---|---|---|---|---|
| Mile Kitic | obscured | Szerb → Angol | - | thanked 4 times |
| Severina | A city without people  | Horvát → Angol | - | 1 vote, thanked 9 times |
| Dara Bubamara | shouting | Szerb → Angol | 4 | 2 szavazat, thanked 3 times |
| Dr. Dre | treba mi doktor | Angol → Szerb | - | 1 vote, thanked 11 times |
| Toše Proeski | She threw it all in the river | Horvát → Angol | - | 2 szavazat, thanked 1 time |
| Željko Samardžić | And now farewell | Szerb → Angol | 1 | thanked 12 times |
| Kent | Ismael | Svéd → Angol | - | thanked 6 times |
| Nanne Gronvall | If you were mine | Svéd → Angol | - | thanked 4 times |
| Hari Mata Hari | And where is she | Boszniai → Angol | - | thanked 2 times |
| Dejan Dejanovic | Move on | Boszniai → Angol | - | |
| Selma Bajrami | Jeans | Boszniai → Angol | - | |
| Danijela Martinovic | Born for you | Horvát → Angol | - | thanked 2 times |
| Leona Lewis | Vidim tebe | Angol → Szerb | - | 1 vote, thanked 3 times |
| Djogani | Angel without wings | Szerb → Angol | - | 1 vote, thanked 11 times |
| Greg Scherff | Oduzimas mi dah | Angol → Szerb | - | |
| The Beatles | Ona te voli | Angol → Szerb | - | thanked 2 times |
| The Beatles | Zelim da te drzim za ruku | Angol → Szerb | - | thanked 1 time |
| The Beatles | Jucer | Angol → Szerb | 1 | 2 szavazat, thanked 33 times |
| Lana Jurcevic | clone | Horvát → Angol | - | 1 vote |
| Ceca | Forget | Szerb → Angol | 2 | 1 vote, thanked 1 time |
| Halid Muslimovic | Wait a little hey beautiful | Boszniai → Angol | - | |
| Djani Maršan | The window facing the sunset | Horvát → Angol | 2 | thanked 1 time |
| Bijelo Dugme | Don't sleep my precious(my little) while the music is playing | Boszniai → Angol | - | 1 vote, thanked 3 times |
| ABBA | probaj srecu na mene | Angol → Szerb | - | thanked 3 times |
| Al Dino | Fortfarande känner de igen mig genom dig | Boszniai → Svéd | - | |
| Neverne bebe | Where are we | Szerb → Angol | - | 1 vote |
| Zabranjeno pusenje | Vackra Alma | Boszniai → Svéd | - | thanked 1 time |
| Dino Merlin | De ljuger för mig | Boszniai → Svéd | - | thanked 1 time |
| Rade Lackovic | For you it does not matter | Szerb → Angol | - | thanked 1 time |
| Sako Polumenta | You're not | Szerb → Angol | - | 1 vote, thanked 2 times |
