Felice1101



Tatiana

Név
Tatiana
Csatlakozott
23.09.2011
Csoport
Super Member
Pontok
14966
Kitűzők
Active TranslatorHighly RatedMultilingual Translator
User Offline
Gender
Female
Occupation
Teacher of foreign languages and translator

Érdeklődések

http://vk.com/club19470512

Nyelvek

Native
Orosz
Fluent
Angol, Orosz
Studied
Holland, Angol, Német, Olasz

Contact Me

Email
PM küldése

1436 translations posted by Felice1101 Részletek Haladó keresés

ElőadóFordításNyelvekHozzászólásokÉrtékelés
Lucio Battisti My Free SingingOlasz → Angol-
0
Alla PugachevaA Woman Who Sings  Orosz → Angol3
5
1 vote, thanked 1 time
Gatto PanceriYou Are Mine  Olasz → Angol-
0
Gatto PanceriТы - Моя  Olasz → Orosz2
5
1 vote, thanked 1 time
Katya ChehovaI Am Sending A Code  Orosz → Angol4
5
2 szavazat, thanked 2 times
Katya ChehovaSpelling  Orosz → Angol7
5
2 szavazat, thanked 3 times
Tiziano FerroThe Biggest Gift  Olasz → Angol6
5
3 szavazat, thanked 1 time
Tiziano FerroСамый Большой Подарок  Olasz → Orosz4
5
2 szavazat, thanked 2 times
Mina MazziniA Question Of Feeling  Olasz → Angol-
0
Laura PausiniA Question Of Feeling  Olasz → Angol-
0
Tiziano FerroA Question Of Feeling  Olasz → Angol-
0
Riccardo CoccianteA Question Of Feeling  Olasz → Angol-
0
Riccardo CoccianteВопрос Чувства  Olasz → Orosz-
0
Tiziano FerroВопрос Чувства  Olasz → Orosz-
0
Laura PausiniВопрос Чувства  Olasz → Orosz-
0
Mina MazziniВопрос Чувства  Olasz → Orosz2
5
1 vote, thanked 1 time
Laura PausiniI Will Promise You  Olasz → Angol4
5
2 szavazat, thanked 3 times
Josh GrobanI Will Promise You  Olasz → Angol-
0
thanked 17 times
Josh GrobanЯ Пообещаю Тебе  Olasz → Orosz-
0
thanked 1 time
Laura PausiniЯ Пообещаю Тебе  Olasz → Orosz4
5
2 szavazat, thanked 1 time
Mihey i jumangee(Михей и Джуманджи)Bitch- Love  Orosz → Angol2
5
1 vote, thanked 2 times
Whitney HoustonМог Бы Быть Этот Поцелуй Вечным?  Angol → Orosz2
5
1 vote
Enrique IglesiasМог Бы Быть Этот Поцелуй Вечным?  Angol → Orosz2
5
1 vote, thanked 1 time
Alexander BarykinThe River Volga Flows  Orosz → Angol2
0
LyubeThe River Volga FlowsOrosz → Angol-
0
Mark BernesThe River Volga Flows  Orosz → Angol7
5
2 szavazat
Vladimir PresnyakovThe River Volga Flows  Orosz → Angol-
0
thanked 1 time
Lyudmila Zykina (Людмила Зыкина)The River Volga Flows  Orosz → Angol2
5
1 vote, thanked 1 time
Leonid Agutin (Леонид Агутин)On A Purple Moon  Orosz → Angol2
5
1 vote, thanked 2 times
Katia Lel'Taxi  Orosz → Angol2
5
1 vote
Natasha Korolyova (Наташа Королёва)Taxi  Orosz → Angol2
5
1 vote, thanked 1 time
Igor NikolaevTaxi  Orosz → Angol2
5
1 vote, thanked 1 time
Depeche ModeСвободная Любовь  Angol → Orosz2
5
1 vote, thanked 2 times
Mina MazziniWords  Olasz → Angol2
5
1 vote, thanked 1 time
Mina MazziniСлова  Olasz → Orosz2
5
1 vote, thanked 2 times
GregorianЛеди В Красном  Angol → Orosz2
5
1 vote, thanked 2 times
Chris de BurghЛеди В Красном  Angol → Orosz2
5
1 vote, thanked 1 time
Ricchi e PoveriDo You Want To Dance?  Olasz → Angol2
5
1 vote, thanked 1 time
Ricchi e PoveriВы Хотите Потанцевать?  Olasz → Orosz2
5
1 vote, thanked 1 time
Riccardo Fogli Stories Of All The Days  Olasz → Angol2
5
1 vote, thanked 1 time
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36