Heidr

Heidr képe
Név
H.
Joined
01.07.2017
Role
Super Member
Pontok
1371
Contribution
235 translations, thanked 111 times, solved 31 requests, helped 25 members, transcribed 1 song, left 12 comments
Gender

Male

Honnan

Brazil

Services
Artistic texts/literary translations, Real-time translator/Interpreter
Érdeklődések

https://twitter.com/HeidrJP
① I like to search for underrated or unknown musical artists and translate old songs as well.

About me

② Just wanna share some skills with people, maybe help someone and drink some mead. That's why I'm here.
https://streamable.com/2c5ex

Nyelvek
Contact Me

235 translations posted by HeidrDetailsÖsszes fordítás

ElőadóFordításNyelvekHozzászólásokInfoInfo
RadwimpsNight Tears Japán → Angol
thanked 1 time
Japán → Angol
thanked 1 time
GLIM SPANKYShōsō Japán → TransliterationJapán → Transliteration
AnriEyes like an everlasting fragrance Japán → AngolJapán → Angol
Shinichi IshiharaDevilman's song Japán → AngolJapán → Angol
CreephypHurt feelings Japán → Angol2
thanked 1 time
Japán → Angol
thanked 1 time
Moritaka ChisatoStress Japán → AngolJapán → Angol
BaBe (ベイブ)Give Me Up Japán → AngolJapán → Angol
SIDRain Japán → TransliterationJapán → Transliteration
Seiko MatsudaSWEET MEMORIES Japán → AngolJapán → Angol
Toshiki KadomatsuANKLET Japán → AngolJapán → Angol
ToyaFreezing cage Japán → Angol
thanked 1 time
Japán → Angol
thanked 1 time
Yumi MurataThe Krishna Japán → Angol
thanked 1 time
Japán → Angol
thanked 1 time
AnriCat's Eye Japán → AngolJapán → Angol
AimerRef:rain Japán → Angol
thanked 1 time
Japán → Angol
thanked 1 time
AnriGood Bye Boogie Dance Japán → AngolJapán → Angol
Toshiki KadomatsuAfter 5 Crash Japán → AngolJapán → Angol
Momoko KikuchiGlass grasslands Japán → Angol
thanked 1 time
Japán → Angol
thanked 1 time
AsakaSHINY DAYS Japán → AngolJapán → Angol
May'nYou Japán → AngolJapán → Angol
DISH//As pleases MY SOUL Japán → Angol
thanked 1 time
Japán → Angol
thanked 1 time
Minori SuzukiFEELING AROUND Japán → AngolJapán → Angol
JyochoMutual universe Japán → Angol
thanked 1 time
Japán → Angol
thanked 1 time
Kami-sama, I have noticedCQCQ Japán → AngolJapán → Angol
THE PINBALLSWrithing in Agony Blues Japán → Angol
thanked 2 times
Japán → Angol
thanked 2 times
Blend ABon Appétit♡S Japán → Angol
thanked 1 time
Japán → Angol
thanked 1 time
Rina KatahiraSomebody special Japán → Angol3
thanked 1 time
Japán → Angol
thanked 1 time
Kami-sama, I have noticedTOKIO LIAR Japán → AngolJapán → Angol
SCREWA Love that blooms in the sea of trees Japán → AngolJapán → Angol
Lie and a ChameleonNo matter the magicians shake the dices Japán → AngolJapán → Angol
Uchikubigokumon DoukoukaiThe Japanese rice is the best in the world Japán → AngolJapán → Angol
Mariya TakeuchiBlue Horizon Japán → AngolJapán → Angol
LAMP IN TERRENA poet with a flower Japán → Angol
thanked 1 time
Japán → Angol
thanked 1 time
Taichi MukaiFLY Japán → AngolJapán → Angol
Backdrop CinderellaMayor's revival ~Emancipate Yono city from Saitama city!~ Japán → AngolJapán → Angol
Momoko KikuchiGood friend Japán → Angol
thanked 1 time
Japán → Angol
thanked 1 time
Backdrop CinderellaDancing Unza Unza with a ghost Japán → Angol
thanked 1 time
Japán → Angol
thanked 1 time
D'espairsRayMoon's memory -Fallen- Japán → AngolJapán → Angol
Yui AsakaHeartbreak Bay Blues Japán → Angol
thanked 1 time
Japán → Angol
thanked 1 time
Tatsuro YamashitaSILENT SCREAMER Japán → Angol
thanked 1 time
Japán → Angol
thanked 1 time
Tatsuro YamashitaBOMBER Japán → Angol
thanked 3 times
Japán → Angol
thanked 3 times
vivid undressGoodbye dilemma Japán → Angol
thanked 3 times
Japán → Angol
thanked 3 times
SHE IS SUMMERAn outstandingly fashionable separation talk Japán → Angol
thanked 1 time
Japán → Angol
thanked 1 time
Egw EimiEgoistic love Japán → Angol
thanked 1 time
Japán → Angol
thanked 1 time
LapintetA sound at night Japán → Angol
thanked 1 time
Japán → Angol
thanked 1 time
JUNNAHere Japán → Angol
thanked 4 times
Japán → Angol
thanked 4 times
the band apartZION TOWN Japán → AngolJapán → Angol
SakanactionNew Treasure Island Japán → Angol1Japán → Angol
ShaznaMelty Love Japán → AngolJapán → Angol
Kome Kome ClubWith just you here Japán → AngolJapán → Angol
Yoru no honki dansuB!tch Japán → AngolJapán → Angol
Oisicle MelonpanLook at the sea Japán → AngolJapán → Angol
Yoru no honki dansuCrazy Dancer Japán → AngolJapán → Angol
KANA-BOONFull Drive Japán → AngolJapán → Angol
Bakudan JohnnyWonderful world Japán → AngolJapán → Angol
Purple StonePoison Chocolate Japán → AngolJapán → Angol
KankakuPieroA-Han Japán → AngolJapán → Angol
Yoru no honki dansuWHERE? Japán → AngolJapán → Angol
JinnRainy weather Japán → AngolJapán → Angol
SIAM SHADEWhy not? Japán → TransliterationJapán → Transliteration
Hound DogBad Boy Blues Japán → AngolJapán → Angol
D'erlangerCRAZY4YOU Japán → AngolJapán → Angol
NOBODYYou gonna HI-JACK Japán → AngolJapán → Angol
Kome Kome ClubCollection Japán → AngolJapán → Angol
Kome Kome ClubI・CAN・BE Japán → AngolJapán → Angol
QuruliAmber Colored City, The Morning of The Shanghai Crab Japán → AngolJapán → Angol
Junichi InagakiDramatic rain Japán → AngolJapán → Angol
D'erlangerMasquerade Japán → Angol
thanked 1 time
Japán → Angol
thanked 1 time
Kome Kome ClubROPPONGI・Rain Japán → AngolJapán → Angol
BOOWYROUGE OF GRAY Japán → AngolJapán → Angol
BOOWYDRAMATIC? DRASTIC! Japán → AngolJapán → Angol
BOOWY1994-LABEL OF COMPLEX- Japán → AngolJapán → Angol
BOOWYBAD FEELING Japán → AngolJapán → Angol
Yoshino FujimaruFreeway 5 to South Japán → Angol1Japán → Angol
Junichi InagakiI want to see you this afternoon Japán → AngolJapán → Angol
JADOESStep into the city light Japán → AngolJapán → Angol
Goro NoguchiSpeed Way Heartbreak Japán → AngolJapán → Angol
Yukako HayaseCan't sleep because of Sartre Japán → AngolJapán → Angol
Toshiki KadomatsuDo You Wanna Dance Japán → AngolJapán → Angol
Carlos Toshiki and Omega TribeReiko Japán → AngolJapán → Angol
NOBODYMidnight's Runaway Japán → AngolJapán → Angol
Kome Kome ClubSûre danse Japán → AngolJapán → Angol
sympathyGood bye prince Japán → AngolJapán → Angol
Junichi InagakiUnmanageable girl Japán → AngolJapán → Angol
Junko YagamiCashmere's smile Japán → AngolJapán → Angol
Kome Kome ClubFUNK FUJIYAMA Japán → Angol
thanked 1 time
Japán → Angol
thanked 1 time
Ra MūTokyo barbarian Japán → AngolJapán → Angol
Tatsuro YamashitaSomeday Japán → Angol
thanked 2 times
Japán → Angol
thanked 2 times
Sonoko KawaiCrazy thing Japán → AngolJapán → Angol
Kenjiro SakiyaUnexpected SITUATION Japán → AngolJapán → Angol
Awesome City ClubKonnya dake machigai janai koto ni shite ageru Japán → TransliterationJapán → Transliteration
Hiromi GoCool Japán → AngolJapán → Angol
JADOESAll My Dream Japán → Angol
thanked 1 time
Japán → Angol
thanked 1 time
YASUHAFlyday Chinatown Japán → Angol
thanked 4 times
Japán → Angol
thanked 4 times
Mariya TakeuchiDream continuity Japán → AngolJapán → Angol
Junko YagamiThe Bay city in twilight Japán → Angol2
thanked 6 times
Japán → Angol
thanked 6 times
Junko YagamiTasogare no Bay City Japán → Transliteration1
thanked 12 times
Japán → Transliteration
thanked 12 times
Mariya TakeuchiPlastic Love Japán → Angol
thanked 3 times
Japán → Angol
thanked 3 times
Toshiki KadomatsuOffice Lady Japán → AngolJapán → Angol
Mai yamaneTasogare Japán → Transliteration
thanked 4 times
Japán → Transliteration
thanked 4 times
Mai yamaneMelancholia Japán → Angol2
thanked 4 times
Japán → Angol
thanked 4 times

Pages