ilm



Erin

Név
Erin
Csatlakozott
06.06.2010
Csoport
Member
Pontok
261
User Offline
Gender
Female
Occupation
translation

Nyelvek

Native
Ukrán
Fluent
Orosz, Angol
Studied
Horvát, Cseh, Német, Japán, Lengyel, Szerb, Szlovák, Szlovén

Contact Me

Email
PM küldése

25 translations posted by ilm Részletek Haladó keresés

ElőadóFordításNyelvekHozzászólásokÉrtékelés
Milan StankovićОдинокийSzerb → Orosz-
4
2 szavazat, thanked 3 times
The KinksЛолаAngol → Ukrán-
4
2 szavazat
Depeche ModeБесполезный  Angol → Orosz1
1
2 szavazat, thanked 1 time
The Kelly FamilyЯ влюбилась в инопланетянина  Angol → Orosz1
5
1 vote, thanked 53 times
LizzieКогда мне одинокоAngol → Orosz-
0
thanked 1 time
Okean ElzyNever ask meUkrán → Angol-
0
thanked 3 times
Okean ElzyНе спрашивайUkrán → Orosz1
4.25
4 szavazat, thanked 2 times
Three Days GraceПоследний, кто узналAngol → Orosz-
5
1 vote, thanked 3 times
Three Days GraceОстанній, хто дізнавсяAngol → Ukrán-
3.666665
3 szavazat, thanked 6 times
Peter NalitchПотерянный и забытыйAngol → Orosz1
4
3 szavazat
Silversun PickupsТакой воспитанный маленький любовникAngol → Orosz-
0
David PalmerТолько тыAngol → Orosz-
0
thanked 67 times
Low ShoulderСквозь деревьяAngol → Orosz-
0
Katy PerryГорячий и холодный  Angol → Orosz-
0
thanked 1 time
Framing HanleyДурна дівчинаAngol → Ukrán-
4
2 szavazat
Framing HanleyГлупая девчонкаAngol → Orosz-
0
Anna Semenovich To the seasideOrosz → Angol-
0
thanked 4 times
Eva RivasАбрикосовая косточка  Angol → Orosz-
4
2 szavazat, thanked 2 times
Milan StankovićФейсбук  Szerb → Orosz-
0
thanked 6 times
Lena Meyer-LandrutСпутникAngol → Orosz1
3
2 szavazat, thanked 8 times
The Red Jumpsuit ApparatusКот и мышь  Angol → Orosz-
0
thanked 2 times
Jonathan CoultonПронстранство ДоггитиAngol → Orosz-
4
2 szavazat
Gunther LeviДин дон песня  Angol → Orosz1
5
1 vote, thanked 13 times
Milan StankovićНепристойна пропозиціяSzerb → Ukrán-
0
Milan StankovićНеприличное предложениеSzerb → Orosz-
0
thanked 4 times