Jansay

Név:
HSA
Csatlakozott:
11.05.2011
Csoport:
Retired Moderator
Pontok:
4214
Kitűzők:
Best translatorBest translator
Hozzájárulások:
417 fordítások, 30 songs, 7447 thanks received, 347 translation requests fulfilled for 162 members, added 2 idioms, left 241 comments

Year of Birth: 1993

About me

I majored in French teaching. I have retired from moderating for an undetermined amount of time. If you wish to contact me or leave a comment on one of my works, you can do so while keeping in mind that it may take a while for me to respond, as I no longer frequent this website. Also, please don't be surprised if I delete any of my translations that you've commented on, many of my older works are sub-par and some of them I prefer to simply delete rather than improve.

Nyelvek
Native
Török
Fluent
Angol, Francia
Beginner
Arab, Német
Contact Me

417 translations posted by Jansay RészletekÖsszes fordítás

Rendezés:
Fordítás
Nyelvek
Info
Mehteran Birliği
Török → Angol
5
2 szavazat, 217  7
Gotye
Angol → Török
4.666665
3 szavazat, 593  1
Jefferson Airplane
Angol → Török
4.5
4 szavazat, 123  2
Toygar Işıklı
Török → Angol
4.6
5 szavazat, 120  3
Sean Paul
Angol → Török
4
2 szavazat, 132  1
The Dø
Angol → Török
110  
Tom Jones
Angol → Török
66  1
Sibel Can
Török → Angol
3
1 vote, 122  
Édith Piaf
Francia → Török
5
2 szavazat, 62  2
Sertab Erener
Török → Angol
3
2 szavazat, 122  2
Richard Marx
Angol → Török
85  
Murat Boz
Török → Angol
4.5
2 szavazat, 107  1
İsmail YK
Török → Angol
41  
Band of Horses
Angol → Török
196  
Murat Boz
Török → Angol
5
2 szavazat, 103  
Selda Bağcan
Török → Angol
5
2 szavazat, 80  9
Sertab Erener
Török → Angol
Kıraç
Török → Angol
5
1 vote, 103  1
Bee Gees
Angol → Török
5
1 vote, 55  
Hadise
Török → Angol
4.333335
3 szavazat, 98  1
Lana Del Rey
Angol → Török
5
1 vote, 87  2
Tori Amos
Angol → Török
60  
Ebru Gündeş
Török → Angol
87  
Lady Gaga
Angol, Francia → Török
106  
Sylvie Vartan
Francia → Török
34  
The Black Keys
Angol → Török
4
1 vote, 142  2
Édith Piaf
Francia → Török
82  1

Pages