komponist


Csatlakozott
16.03.2012
Csoport
Senior Member
Pontok
537
User Offline
Gender
Female
Honnan
Austria

Nyelvek

Native
Magyar
Fluent
Német
Studied
Angol

Contact Me

50 translations posted by komponist    Részletek    Összes fordítás

ElőadóFordításNyelvekHozzászólásokÉrtékelés
Christina StürmerEz a napNémet → Magyar-
0
Christina StürmerMindig hittem bennetekNémet → Magyar-
0
thanked 1 time
ABBAIch habe einen Traum  Angol → Német-
0
thanked 5 times
Alin Coen BandItt voltam  Német → Magyar-
0
MelotronElvárásokNémet → Magyar-
0
JuliVasszívNémet → Magyar-
0
NOXEtwas, jemandMagyar → Német-
0
TrainEz nem búcsú  Angol → Magyar-
0
thanked 2 times
NenaCsak álom voltNémet → Magyar-
0
thanked 2 times
Samy DeluxeMíg előbújik a NapNémet → Magyar-
0
JLSVersuch es mit mir  Angol → Német-
4.5
2 szavazat, thanked 1 time
AthleteRubik kockaAngol → Magyar-
0
SchandmaulA szelek uraiNémet → Magyar-
5
1 vote, thanked 1 time
NOXWolkentanz  Magyar → Német-
0
NOXVogel mit gebrochenem Flügel  Magyar → Német-
0
Herbert GrönemeyerAz útNémet → Magyar-
0
NOXÜber den Zauberberg  Magyar → Német-
0
thanked 2 times
A Fine FrenzySuttogás  Angol → Magyar-
5
1 vote, thanked 1 time
Demjén FerencWarte, bis die Sonne aufgeht  Magyar → Német-
0
thanked 2 times
Demjén FerencEs braucht noch ein Wort  Magyar → Német-
0
thanked 3 times
SilbermondA jó nyerNémet → Magyar-
0
FalcoKi a sötétségbőlNémet → Magyar-
0
thanked 11 times
Florence + the MachineKosmische Liebe  Angol → Német-
4
1 vote
Justin TimberlakeSzavak, melyeket kimondok  Angol → Magyar-
0
thanked 1 time
Gaither Vocal BandDer König kommtAngol → Német-
4
1 vote
Worship SongsTrachtet zuerst nach Gottes ReichAngol → Német4
0
Laura PausiniNoch einmal  Angol → Német-
0
The AnimalsHilf mir verstanden zu werden  Angol → Német-
0
thanked 2 times
Dusty SpringfieldDer Sohn des Predigers  Angol → Német-
0
ABBAVersuche es mit mir  Angol → Német-
4
1 vote, thanked 3 times
ABBAIch tue, ich tue, ich tue, ich tue, ich tue  Angol → Német-
4
1 vote
ABBAGeld Geld Geld  Angol → Német-
3
1 vote, thanked 3 times
Boney M.Flüsse von Babylon  Angol → Német3
4
1 vote, thanked 32 times
Máté PéterEines Tages endet es  Magyar → Német-
0
thanked 3 times
And Also The TreesMann mit der TrommelAngol → Német-
3
1 vote
Reinhard MeyA felhők felett  Német → Magyar-
0
FlerJelNémet → Magyar-
0
thanked 1 time
Herbert GrönemeyerEmberNémet → Magyar-
0
thanked 1 time
ÁkosIch suche meinen Weg  Magyar → Német-
0
Koncz ZsuzsaDas verständnisvolle Lächeln  Magyar → Német-
0
thanked 1 time
1 2