maëlstrom



小文

Név
小文
Csatlakozott
16.02.2010
Csoport
Moderator
Pontok
7903
Kitűzők
Best commentsBest translatorInterface translatorMultilingual Translator
User Offline
Gender
Male
Honnan
France
Occupation
PA

About me

Feel free to PM me if you have a question or need help.

Nyelvek

Native
Francia

Contact Me

Email
PM küldése
ledoucet@hotmail.fr

692 translations posted by maëlstrom Részletek Haladó keresés

ElőadóFordításNyelvekHozzászólásokÉrtékelés
Coco LeeBébé je suis désoléeKínai → Francia-
0
RemioromenDen 9. MärzJapán → Német-
0
Coco LeeUn Amour Avant L'Heure  Angol → Francia-
0
Stereo PonySignes de la luneJapán → Francia-
5
1 vote
AlanAshita e no SankaJapán → Transliteration-
0
AlanDiamant  Japán → Francia-
0
AlanLes Cloches du BonheurJapán → Francia-
0
RemioromenPoudre de neigeJapán → Francia-
0
Peter FoxLa maison au bord du lac  Német → Francia-
0
thanked 18 times
Kool et RadikalGhetto People  Francia → Angol-
0
thanked 11 times
KaminiI'm whiteFrancia → Angol-
0
thanked 6 times
KaminiMarly-GomontFrancia → Német-
2
1 vote, thanked 2 times
KaminiMarly-GomontFrancia → Angol2
4.5
2 szavazat, thanked 7 times
Mike BrantWho canFrancia → Angol1
5
1 vote, thanked 17 times
Julio IglesiasMe I love youFrancia → Angol-
0
thanked 11 times
Johnny HallydayThe prisonFrancia → Angol1
3
2 szavazat, thanked 6 times
ABBALa reine du balAngol → Francia-
0
thanked 9 times
Elvis PresleyUn peu moins de discussion  Angol → Francia-
0
thanked 6 times
Amel BentDon't hold back your tears  Francia → Angol2
5
1 vote, thanked 9 times
Amel BentMy philosophy  Francia → Angol2
0
thanked 57 times
Amel BentNew French PeopleFrancia → Angol-
4
1 vote, thanked 6 times
Amel BentThe right to be mistakenFrancia → Angol1
0
thanked 11 times
Lady GagaEh eh  Angol → Francia-
0
Lene MarlinAssise juste là  Angol → Francia-
5
1 vote
The BanglesFlamme éternelle  Angol → Francia-
0
thanked 1 time
The RocketsLittle ride on MarsFrancia → Angol-
0
Michael JacksonTire-toi  Angol → Francia2
5
2 szavazat, thanked 3 times
Natasha St-PierSo we cling on to each otherFrancia → Angol-
0
thanked 6 times
Thierry Amiel2,000 years on EarthFrancia → Angol-
0
AketoDisappointmentFrancia → Angol-
0
thanked 1 time
Kool ShenAn angel in HeavenFrancia → Angol-
0
VitaaA whiff of youFrancia → Angol-
3.5
2 szavazat, thanked 9 times
Inoue AzumiPromenons-nousJapán → Francia-
0
thanked 1 time
PriscillaLook at meFrancia → Angol1
5
1 vote, thanked 6 times
Yves MontandFallen leaves  Francia → Angol2
0
thanked 156 times
CalogeroZum Meer gewandt  Francia → Német-
0
thanked 3 times
Céline DionGeorge Sand's letter to Alfred de Musset  Francia → Angol1
0
thanked 5 times
Rie fuLa vie est comme un bateauJapán → Francia1
5
1 vote
Rie fuLa raison pour laquelle tu es iciJapán → Francia-
0
thanked 1 time
50 Cent21 questions  Angol → Francia2
4
1 vote
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18