Mauler



Grzegorz Brzęczyszczykiewicz

Név
Grzegorz Brzęczyszczykiewicz
Csatlakozott
17.01.2010
Csoport
Moderator
Pontok
9805
Kitűzők
Best commentsInterface translatorMultilingual TranslatorTop voter
User Offline
Gender
Male
Honnan
Chrząszczyżewoszyce powiat Łękołody

About me

I am European: my (bad) brain is German, my heart is Polish, my liver is Russian, my stomach is Hungarian (sometimes I like it hot!)

Nyelvek

Native
Sindarin
Fluent
Ismeretlen

Contact Me

Email
PM küldése

936 translations posted by Mauler Részletek Haladó keresés

ElőadóFordításNyelvekHozzászólásokÉrtékelés
Kings Of LeonBrennender Sex  Angol → Német-
3
2 szavazat, thanked 7 times
Judy GarlandÜber dem RegenbogenAngol → Német-
0
thanked 6 times
Farin Urlaub Racing TeamPostal cardsNémet → Angol-
0
thanked 2 times
Worship SongsDer Erzengel Gottes Gabriel  Lengyel → Német-
0
TanzwutEcstasyNémet → Angol-
0
thanked 2 times
Nelly FurtadoJestem jak ptakAngol → Lengyel-
5
1 vote
Die ÄrzteNot aloneNémet → Angol-
0
RammsteinWhite fleshNémet → Angol-
0
thanked 14 times
RammsteinSonneOrosz → Német-
0
RammsteinMorning starNémet → Angol-
5
1 vote, thanked 5 times
RammsteinMoreNémet → Angol2
3.5
4 szavazat, thanked 4 times
RammsteinSharkNémet → Angol-
4
1 vote, thanked 23 times
RammsteinFire and water  Német → Angol-
3
2 szavazat, thanked 17 times
Die ÄrzteSchopenhauerNémet → Angol-
0
Die ÄrzteThe NightNémet → Angol-
3
2 szavazat, thanked 1 time
Die ÄrzteThe DayNémet → Angol-
4
1 vote, thanked 2 times
Tokio HotelWirbelstürme und SonnenAngol → Német-
5
1 vote, thanked 3 times
AlsuIch habe dich nicht ersonnen  Orosz → Német1
0
thanked 4 times
Farin Urlaub Racing TeamToo hotNémet → Angol-
3
1 vote
Farin Urlaub Racing TeamI.T.T.G. (I think that's good)Német → Angol-
0
Green Day21 Kanonen  Angol → Német-
0
thanked 1 time
Farin Urlaub Racing TeamThe corpseNémet → Angol-
0
thanked 5 times
Anna GermanMaybe  Lengyel → Angol2
5
2 szavazat, thanked 1 time
Farin Urlaub Racing TeamPakistanNémet → Angol-
4
1 vote
Die ÄrzteNie sam Német → Lengyel-
0
RanetkiI know, you're an angelOrosz → Angol-
3
2 szavazat, thanked 1 time
Farin Urlaub Racing TeamNeverthelessNémet → Angol-
0
Udo LindenbergStrong as twoNémet → Angol-
0
thanked 3 times
Max HerreLook in front of you  Német → Angol-
0
Fräulein WunderEvery dayNémet → Angol-
0
thanked 1 time
Carlos SanchaFireNémet → Angol-
4
2 szavazat
Die ÄrzteThe ex(ploded girl-friend) Német → Angol-
0
Farin Urlaub Racing TeamNeverNémet → Angol-
5
1 vote, thanked 7 times
JuanesOhne deine Liebe bin ich nichts wertSpanyol → Német-
0
DżemA crosswind was blowing  Lengyel → Angol-
0
MetallicaTeufelstanz  Angol → Német-
5
1 vote, thanked 1 time
PlastiscinesСукаAngol → Orosz2
5
2 szavazat, thanked 46 times
Fettes BrotPiłka nożna nadal jest ważnaNémet → Lengyel-
0
2raumwohnungPlay alongNémet → Angol-
5
1 vote, thanked 3 times
Viktor TsoiDer letzte Held  Orosz → Német9
3
2 szavazat, thanked 5 times
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24