netko.taj

netko.taj képe
Csatlakozott
30.05.2013
Csoport
Member
Pontok
333
Contribution
32 translations, thanked 38 times, solved 2 requests, helped 2 members
Nyelvek
Contact Me

32 translations posted by netko.tajRészletekÖsszes fordítás

ElőadóFordításNyelvekHozzászólásokInfoInfo
SabatonProtjerani asevi Angol → Horvát1Angol → Horvát
SabatonDo pakla i natrag Angol → HorvátAngol → Horvát
SabatonOduprite se i grizite Angol → Horvát
thanked 1 time
Angol → Horvát
thanked 1 time
SabatonAttero Dominatus Angol → HorvátAngol → Horvát
SlipknotXIX Angol → Horvát
thanked 2 times
Angol → Horvát
thanked 2 times
Sabaton40:1 Angol → HorvátAngol → Horvát
SabatonKonačno rješenje Angol → Horvát
thanked 1 time
Angol → Horvát
thanked 1 time
Alanis MorissetteDragocjene iluzije Angol → HorvátAngol → Horvát
SabatonCijena milje Angol → HorvátAngol → Horvát
SlipknotLjudi=Govna Angol → Horvát
thanked 3 times
Angol → Horvát
thanked 3 times
Johnny CashIzranjen Angol → Horvát1
thanked 5 times
Angol → Horvát
thanked 5 times
Dream TheaterOdbačen Angol → HorvátAngol → Horvát
Dream TheaterNeshvaćen Angol → HorvátAngol → Horvát
Iced EarthUmro sam za tebe Angol → HorvátAngol → Horvát
Iced EarthMračna saga Angol → HorvátAngol → Horvát
Dream TheaterZrcalo Angol → HorvátAngol → Horvát
Bruce DickinsonSlomljen Angol → Horvát
thanked 2 times
Angol → Horvát
thanked 2 times
R.E.M.Svi pate Angol → Horvát
thanked 2 times
Angol → Horvát
thanked 2 times
Dream TheaterDuša ide dalje Angol → HorvátAngol → Horvát
MegadethPepeo u tvojim ustima Angol → HorvátAngol → Horvát
MegadethZatvorenička čast Angol → Horvát
thanked 1 time
Angol → Horvát
thanked 1 time
MegadethUbrzo u prašini Angol → HorvátAngol → Horvát
Dream TheaterNjenim očima Angol → Horvát
thanked 2 times
Angol → Horvát
thanked 2 times
MegadethPsihotron Angol → HorvátAngol → Horvát
MegadethOdbrojavanje do izumiranja Angol → HorvátAngol → Horvát
MegadethTo bijaše moj život Angol → HorvátAngol → Horvát
MegadethOvrha jednog sna Angol → HorvátAngol → Horvát
MuseSudar neutronske zvijezde Angol → Horvát
thanked 1 time
Angol → Horvát
thanked 1 time
MegadethArhitektura agresije Angol → Horvát
thanked 1 time
Angol → Horvát
thanked 1 time
MegadethKoža mojih zubi (doslovan prijevod) Angol → HorvátAngol → Horvát
MegadethSimfonija razaranja Angol → Horvát
thanked 10 times
Angol → Horvát
thanked 10 times
Iron MaidenBroj zvijeri Angol → Horvát2
5
1 vote, thanked 7 times
Angol → Horvát
5
1 vote, thanked 7 times