nmcyber


Csatlakozott
26.06.2011
Csoport
Member
Pontok
260
User Offline
Gender
Male
Honnan
Serbia
Occupation
Student

Érdeklődések

IT, music, politics,...

Nyelvek

Contact Me

Email
PM küldése
nmcyber@hotmail.com

Translation Requests

36 completed translation requests for nmcyber

FordításNyelvekFordítóCompleted in
Don Omar - Jadna đavolica  Spanyol → Szerbel fuego622 nap
Laibach - Плеши с Лајбахом  Német → SzerbGavrilo Došen487 nap
Van Gogh - Szalenie szalona  Szerb → Lengyelivanken445 nap
Van Gogh - Loca ingenua  Szerb → Spanyolsusgm444 nap
Ivana Jordan - Лазарица.Szerb → Oroszbarsiscev395 nap
t.A.T.u. - Nece nas uhvatiti  Orosz → SzerbjOvanna198 nap
Hammerfall - Bilo kojim sredstvimaAngol → SzerbPreciouss171 nap
Evridiki - Овако и онако  Francia → SzerbPaneurythmie133 nap
NOX - Okreći se, svete  Magyar → SzerbPaneurythmie130 nap
Mor ve Ötesi - Lud  Török → SzerbPaneurythmie129 nap
Hammerfall - Srca gore  Angol → SzerbEiskopf101 nap
Tarja Turunen - Mali RajuAngol → SzerbEiskopf101 nap
t.A.T.u. - 30 minuta  Orosz → SzerbLidi9379 nap
O-Zone - Ljubav pod lipom  Román → SzerbLidi9372 nap
Within Temptation - Ledena Kraljica  Angol → Szerbwiltedamaranth67 nap
Tarja Turunen - Umrem ŽivaAngol → Szerbwiltedamaranth59 nap
Ivana Jordan - LazariceSzerb → Angolwiltedamaranth40 nap
S.A.R.S. - Pâine mucegăită  Szerb → Románbaby_girl_1 day
Gordana Lazarevic - Видов деньSzerb → Oroszventura1 day
Coolio - GANGSTERSKI RAJ  Angol → Szerbbigbang10 nap
Nightwish - FANTOM IZ OPEREAngol → Szerbbigbang13 nap
t.A.T.u. - Sve Što Je Rekla  Angol → Szerbamenbitches14 nap
S.A.R.S. - El pan mohoso  Szerb → Spanyolzhabba1 day
Nightwish - Lepota zveriAngol → Szerbhippiebug1 day
Evridiki - Nekog drugogGörög → Szerblena.srb1 day
Tarja Turunen - Pevaj za mene  Angol → Szerblena.srb1 day
Within Temptation - šta si uradio  Angol → Szerbherca1 day
Europe - konačno odbrojavanjeAngol → Szerbherca1 day
Evridiki - U istom vagonuGörög → Szerblena.srb1 day
Scorpions - Kad se dim spušta  Angol → Szerbnmcyber1 day
Lordi - Deca koja zele da se igraju sa smrcuAngol → SzerbFine touch1 day
Nightwish - Voleo bih da imam anđelaAngol → Szerbnmcyber1 day
Rammstein - Venčaj me  Német → Szerbnmcyber1 day
Gordana Lazarevic - El día de San Vito Szerb → Spanyolnmcyber1 day
Within Temptation - Аndjeli  Angol → Szerbnmcyber1 day
Within Temptation - Sve što mi treba  Angol → Szerbnmcyber1 day