OS-Sini



Sinikka

Név
Sinikka
Csatlakozott
16.07.2011
Csoport
Member
Pontok
432
User Offline
Gender
Female
Honnan
Finland

About me

Minun kaikki tähänastiset käännökseni löytyvät täältä: http://os-sini.deviantart.com/
---
All meine bisherigen Übersetzungen findet man unter dieser Seite: http://os-sini.deviantart.com/

Nyelvek

Native
Finn, Német
Fluent
Finn, Német
Studied
Svéd, Angol

Contact Me

Email
PM küldése

42 translations posted by OS-Sini    Részletek    Összes fordítás

ElőadóFordításNyelvekHozzászólásokÉrtékelés
Neljä RuusuaÜberallFinn → Német-
0
Xavier NaidooEurooppaNémet → Finn1
5
1 vote, thanked 1 time
Neljä RuusuaDer TauchgangFinn → Német-
5
1 vote, thanked 2 times
Neljä RuusuaAm Verfall  Finn → Német-
0
thanked 2 times
PojuBegehr den Mann  Finn → Német-
5
1 vote, thanked 1 time
Ilkka AlankoGoldwäscherFinn → Német-
5
1 vote, thanked 2 times
Jenni VartiainenVor den MenschenFinn → Német-
5
2 szavazat, thanked 4 times
Die ÄrzteMysterylandNémet → Finn-
0
thanked 1 time
Farin Urlaub Racing TeamSanat puuttuvatNémet → Finn-
5
1 vote, thanked 1 time
Die ÄrzteTosirakkausNémet → Finn-
0
thanked 1 time
Die ÄrzteLiian myöhäistäNémet → Finn-
0
thanked 1 time
E Nomine Manaaja  Német → Finn-
0
thanked 1 time
Nina HagenEläimetNémet → Finn-
0
Samsas TraumSanattoman koston päiväNémet → Finn-
0
Samsas TraumIkuisestiNémet → Finn-
0
ForsetiIltarusko  Német → Finn-
0
ForsetiValojen lento  Német → Finn-
0
Farin Urlaub Racing TeamSaariNémet → Finn-
0
SidoOsa minuaNémet → Finn-
0
Ich + IchMuistutat minua rakkaudestaNémet → Finn-
0
MadsenMyrskyNémet → Finn-
0
Die ÄrzteAnti-ZombiNémet → Finn-
0
Farin Urlaub Racing TeamHirviöNémet → Finn-
0
Farin Urlaub Racing TeamSotaNémet → Finn-
0
Fettes BrotEmanuelaNémet → Finn-
0
MadsenTäydellisyys  Német → Finn-
0
MadsenKirjoitat historiaa  Német → Finn-
0
thanked 1 time
Wir Sind HeldenTullut jäädäkseenNémet → Finn-
0
thanked 1 time
MadsenOlet niin kuin oletNémet → Finn-
0
Christina StürmerEnkelit lentävät yksinäisestiNémet → Finn-
0
Die ÄrztePoikaNémet → Finn1
0
thanked 1 time
Die ÄrzteRuumsihalliNémet → Finn1
0
thanked 2 times
Farin Urlaub Racing TeamRuumisNémet → Finn-
0
TehosekoitinDie Welt ist deinFinn → Német3
4
1 vote, thanked 4 times
Farin Urlaub Racing TeamSuihkuNémet → Finn-
0
Oomph!Palava rakkaus  Német → Finn-
0
thanked 1 time
Oomph!Haluan sielusiNémet → Finn-
0
thanked 1 time
Oomph!Ensimmäisellä kerralla se sattuu aina  Német → Finn-
0
thanked 1 time
Oomph!NukkumattiNémet → Finn-
0
Die Toten HosenToivo ITSELLESI jotakinNémet → Finn-
0
1 2