purplelunacy



Elisabeth

Név
Elisabeth
Csatlakozott
11.07.2010
Csoport
Moderator
Pontok
35360
Kitűzők
Active TranslatorEncyclopedistMultilingual TranslatorRequest Solver
User Offline
Gender
Female
Honnan
France
Occupation
Student, procrastinator & koumpounophobic.

Érdeklődések

Music and languages... basically.

About me

Born in 1990.
Libra asc. Scorpio.

Nyelvek

Native
Francia
Fluent
Angol, Francia
Studied
Angol, Német, Olasz, Japán, Latin, Orosz, Spanyol, Török

Contact Me

Email
PM küldése

3410 translations posted by purplelunacy Részletek Haladó keresés

ElőadóFordításNyelvekHozzászólásokÉrtékelés
CarpentersPrès de toi  Angol → Francia-
0
CarpentersLes jours de pluie et les lundisAngol → Francia-
0
SpleanEn sourdine  Orosz → Francia-
0
SpleanVie en plastiqueOrosz → Francia-
0
SpleanA bientôtOrosz → Francia-
0
SpleanDis-luiOrosz → Francia-
0
SpleanToutes ces conneries  Orosz → Francia-
0
SpleanMon coeur  Orosz → Francia-
0
SpleanLigne de vie  Orosz → Francia-
0
Maks IlyinEn regardant la fumée  Orosz → Francia1
5
1 vote, thanked 1 time
Maks IlyinC'est tous les jours la guerre  Orosz → Francia1
0
thanked 1 time
Maks IlyinDernière danse  Orosz → Francia-
0
Serebryanaya svadbaSéparément  Orosz → Francia3
0
thanked 1 time
Pedro Infante La calandre  Spanyol → Francia1
5
1 vote, thanked 1 time
Freddy FenderAide-moi à passer la nuit  Angol → Francia1
5
1 vote, thanked 2 times
ParamoreLangue maternelle  Angol → Francia-
0
ParamoreInterlude: VacancesAngol → Francia-
0
Vadim & Evgeny VinkensternSur Valya  Orosz → Francia-
0
thanked 1 time
Vadim & Evgeny VinkensternLes animaux dans leurs terriers  Orosz → Francia-
0
thanked 1 time
Vadim & Evgeny VinkensternBerceuse pour les loups  Orosz → Francia-
0
thanked 1 time
Hitomi TakahashiMotsJapán → Francia-
0
Hitomi TakahashiKotonohaJapán → Transliteration-
0
Viktor TsoiFainéant  Orosz → Francia-
0
Viktor TsoiFainéant  Orosz → Francia-
0
Viktor TsoiNous continuerons d'agir!  Orosz → Francia-
0
Viktor TsoiVie dans les vitrinesOrosz → Francia-
0
thanked 1 time
Viktor TsoiOn a vu la nuit  Orosz → Francia-
0
Viktor TsoiTu esOrosz → Francia-
0
Viktor TsoiTu as l'air si surannéeOrosz → Francia-
0
Viktor TsoiBruitOrosz → Francia-
0
Viktor TsoiFais attention à toi  Orosz → Francia-
0
Viktor TsoiC'est bientôt l'hiver  Orosz → Francia-
0
Viktor TsoiSachaOrosz → Francia-
0
Viktor TsoiLes jours passent, les uns après les autresOrosz → Francia-
0
Viktor TsoiTu veux juste savoirOrosz → Francia-
0
Viktor TsoiLe dernier héros  Orosz → Francia-
0
Viktor TsoiMes amisOrosz → Francia-
0
Viktor TsoiBébé  Orosz → Francia-
0
Viktor TsoiLes jours rouges et jaunesOrosz → Francia-
0
Viktor TsoiChaque nuit  Orosz → Francia-
0
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86