purplelunacy

Név:
Lisa
Csatlakozott:
11.07.2010
Csoport:
Retired Moderator
Pontok:
57086
Kitűzők:
10th Year Moderator10th Year Moderator
Active TranslatorActive Translator
EncyclopedistEncyclopedist
Multilingual TranslatorMultilingual Translator
Request SolverRequest Solver
Hozzájárulások:
5535 fordítások, 57 transliterations, 1170 songs, 1 collection, 64715 thanks received, 2364 translation requests fulfilled for 882 members, 1 transcription request fulfilled, added 42 idioms, explained 3 idioms, left 295 comments
Nyelvek
Native
Francia
Advanced
Angol, Orosz, Spanyol
Intermediate
Olasz
Beginner
Finn, Német, Japán, Török
Contact Me

5535 translations posted by purplelunacy, 57 transliterations posted by purplelunacy RészletekÖsszes fordítás

Rendezés:
Fordítás
Nyelvek
Info
Kelly Clarkson
Angol → Francia
1
1 vote, 15  
Nada
Olasz → Francia
20  
Tété
Francia → Angol
12  1
Natalie Grant
Angol → Francia
26  
Paula Fernandes
Portugál → Francia
17  
India Martínez
Spanyol → Francia
19  
Emma (Italy)
Olasz → Francia
44  
Erika Lundmoen
Angol, Orosz → Francia
25  
Amália Rodrigues
Portugál → Francia
8  
Radical Face
Angol → Francia
5
1 vote, 23  2
Maysa
Portugál → Francia
19  
Camille (France)
Francia → Angol
4.5
2 szavazat, 33  1
Roxette
Angol → Francia
5
1 vote, 11  3
Burhan G
Dán → Angol
Eros Ramazzotti
Olasz → Francia
5
1 vote, 16  
Victor Jara
Spanyol → Francia
Enrique Iglesias
Spanyol → Francia
5
1 vote, 14  1
MakSim
Orosz → Spanyol
5
2 szavazat, 4  
Jacques Brel
Francia → Angol
4
1 vote, 35  6
Mustafa Ceceli
Török → Francia
5
1 vote, 62  1
Le Roi Soleil (Comédie Musicale)
Francia → Angol
5
1 vote, 14  
Eminem
Angol → Francia
5
2 szavazat, 9  1
Tarkan
Török → Francia
5
1 vote, 24  
Il Volo
Olasz → Francia
32  
Marc Anthony
Spanyol → Francia
26  
Gabriele Tononi
Olasz → Francia
3  1

Pages