rakiuzo


Csatlakozott
16.10.2010
Csoport
Retired Moderator
Pontok
6880
Kitűzők
Best commentsBest translatorHighly RatedRequest SolverTop voter
User Offline

Nyelvek

Native
Török
Fluent
Orosz
Studied
Angol, Üzbég

Contact Me

Email
PM küldése

618 translations posted by rakiuzo Részletek Haladó keresés

ElőadóFordításNyelvekHozzászólásokÉrtékelés
Arthur PirozhkovAğla bebek  Orosz → Török-
0
thanked 2 times
Tatyana AleshinaÖyleOrosz → Török-
0
thanked 1 time
Hayko CepkinМой ящик готов Török → Orosz9
5
1 vote
Mazhar AlansonЭх, тот самый "я"Török → Orosz-
0
thanked 1 time
Aleksey LebedinskyÖldüreceğim seni kayıkçı  Orosz → Török-
0
Mustafa SandalПомни обо мнеTörök → Orosz3
5
1 vote, thanked 9 times
Viktor TsoiBeni parmağına doladın  Orosz → Török-
0
thanked 3 times
Chi-LiYaz  Orosz → Török-
0
thanked 1 time
Sergey LazarevNiye aşkı icat ettiler  Orosz → Török-
0
thanked 2 times
Del’finBaharOrosz → Török-
0
Sertab ErenerКаплею в глазах у меняTörök → Orosz8
5
4 szavazat, thanked 10 times
Atiye DenizСумашедший жеTörök → Orosz-
5
1 vote, thanked 12 times
maNgaНе забываются те кто оставляет след  Török → Orosz3
4
1 vote, thanked 4 times
ChelsiAşkın olmadan ölmem  Orosz → Török-
0
thanked 1 time
maNgaотталкивали нас  Török → Orosz-
4.333335
3 szavazat, thanked 3 times
ZakkumкомаTörök → Orosz2
0
thanked 1 time
Anna AkhmatovaAklıma seyrek geliyorsunOrosz → Török-
0
thanked 1 time
Irina PonarovskayaBenden hiç hoşlanmıyorsunuzOrosz → Török-
5
1 vote
Vladimir VysotskyRuhum da hasta benim, galiba başım daOrosz → Török-
0
thanked 1 time
Mustafa SandalСловно ЛунаTörök → Orosz1
5
5 szavazat, thanked 46 times
Joseph KobzonGelip geçti kısacık düşlerOrosz → Török-
0
Yin-YangUmurumda değil  Orosz → Török-
0
thanked 2 times
Margarita KorneevaVe son olarak diyorum kiOrosz → Török-
0
thanked 1 time
Mustafa SandalЛюбовь требует смелостиGörög → Orosz-
5
2 szavazat, thanked 29 times
MirazhSeni bekliyorum  Orosz → Török-
0
MirazhÇılgın dünyaOrosz → Török-
0
thanked 1 time
Margarita KorneevaBeyaz geceOrosz → Török-
0
VIA Gra (Nu Virgos)Dur! Dur! Dur!  Orosz → Török-
0
thanked 3 times
PlyazhSenin oyununOrosz → Török-
4
2 szavazat
Anastasia PrikhodkoAnne  Orosz → Török-
0
thanked 3 times
Margarita KorneevaÖlümden önce öp beni  Orosz → Török-
0
Orhan ÖlmezОставь мнеTörök → Orosz-
5
1 vote, thanked 12 times
Anastasia VyaltsevaŞimdi, aşk, senin hakimiyetin altındayımOrosz → Török-
0
Anastasia VyaltsevaHerkes diyor kiOrosz → Török-
0
Anastasia VyaltsevaGece öylesine aydınlıktı  Orosz → Török-
0
BI-2Ebedi aşkOrosz → Török-
0
thanked 2 times
Anastasia VyaltsevaSizi seviyorumOrosz → Török-
5
1 vote, thanked 2 times
Tatyana AleshinaKargalarOrosz → Török-
0
Anastasia VyaltsevaNe geceOrosz → Török-
0
Tatyana AleshinaAtOrosz → Török-
0
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16