Steena


Csatlakozott
21.10.2008
Csoport
Retired Moderator
Pontok
16886
Kitűzők
Best translatorInterface translator
User Offline
Gender
Female
Honnan
गोविंदा का दिल
Occupation
wanna-be-writer & book reviewer

Érdeklődések

South Asian music and movies, reading, writing, animals, rock music and a bit of synthpop

Nyelvek

Contact Me

Email
PM küldése

1563 translations posted by Steena Részletek Haladó keresés

ElőadóFordításNyelvekHozzászólásokÉrtékelés
Worship SongsEin König voller Pracht  Angol → Német-
5
2 szavazat, thanked 20 times
Beborn BetonIce PlanetNémet → Angol-
0
thanked 4 times
Beborn Beton PhoenixNémet → Angol-
0
thanked 2 times
KMFDMHeave-ho!  Német → Angol-
0
thanked 31 times
And OneForNémet → Angol-
0
thanked 11 times
Jennifer RostockWho would have thought thisNémet → Angol-
0
thanked 1 time
Fräulein WunderI can feel nothing anymoreNémet → Angol-
0
thanked 2 times
KleeTwo questionsNémet → Angol-
0
thanked 5 times
KleeBecause it's loveNémet → Angol-
0
KleeNot always but nowNémet → Angol-
0
thanked 2 times
KleeForeverNémet → Angol-
0
thanked 2 times
KleeRememberNémet → Angol-
0
thanked 4 times
KleeThe cityNémet → Angol-
0
thanked 2 times
JuliA saluteNémet → Angol-
0
thanked 5 times
SchillerLove's painNémet → Angol-
0
thanked 3 times
KleeMove mountainsNémet → Angol-
0
thanked 1 time
Jan DelayOverdosis of vicarious embarrassmentNémet → Angol-
0
CluesoEyes closedNémet → Angol-
0
thanked 4 times
Owl CityGlühwürmchen  Angol → Német-
5
1 vote, thanked 1 time
CluesoInformNémet → Angol-
0
Brothers KeepersAdriano (Last warning)Német → Angol-
0
thanked 4 times
LaFeeThanksNémet → Angol-
0
thanked 6 times
Christmas CarolsFreude der Welt  Angol → Német-
0
thanked 6 times
Thomas GodojNot aloneNémet → Angol-
0
thanked 2 times
Leona LewisEin Moment wie dieser  Angol → Német-
4.333335
3 szavazat
SistanovaSexy GirlsNémet → Angol-
0
thanked 1 time
SistanovaWhat's up?Német → Angol-
0
EisblumeYou are like meNémet → Angol-
0
thanked 1 time
CluesoBare feetNémet → Angol-
1
1 vote, thanked 16 times
GlashausThis hereNémet → Angol-
0
GossipSchwere LastAngol → Német-
5
2 szavazat, thanked 3 times
TomteScream the name of my motherNémet → Angol-
0
Jennifer RostockThoughts you better not think aboutNémet → Angol-
0
thanked 5 times
JuliNo matter where toNémet → Angol-
4
1 vote, thanked 3 times
JuliGreat timeNémet → Angol1
0
thanked 47 times
JuliPerfect waveNémet → Angol-
0
thanked 33 times
Kool SavasAll for oneNémet → Angol-
0
thanked 5 times
Annett LouisanThis guyNémet → Angol-
0
Jennifer RostockTasted bloodNémet → Angol-
0
JuliThe two of usNémet → Angol-
0
thanked 21 times
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40