Yoshnik

Yoshnik képe
Név
Angelina
Csatlakozott
20.06.2015
Csoport
Member
Pontok
308
Contribution
30 translations, thanked 31 times, solved 7 requests, helped 7 members, transcribed 1 song, left 10 comments
Gender

Female

Honnan

Germany

Occupation

Student

About me

normal 16-year-old girl who likes improving her language skills by translating ^^

Nyelvek
Native
Német
Fluent
Angol
Studied
Angol, Francia, Spanyol
Contact Me

30 translations posted by YoshnikRészletekÖsszes fordítás

ElőadóFordításNyelvekHozzászólásokInfoInfo
Billy TalentGib auf Angol → NémetAngol → Német
Tercer CieloIch werde glauben Spanyol → Német
thanked 1 time
Spanyol → Német
thanked 1 time
Álex AnwandterTatoo Spanyol → NémetSpanyol → Német
ShakiraIch liebe sie so sehr Spanyol → Német
thanked 1 time
Spanyol → Német
thanked 1 time
Thousand Foot KrutchJemand Sein Angol → NémetAngol → Német
My Chemical RomanceDein Geist Angol → NémetAngol → Német
RockstrohLight Német → AngolNémet → Angol
Jürgen DrewsI'll build a castle for you Német → Angol3
thanked 1 time
Német → Angol
thanked 1 time
Nicki MinajDirekt an meiner Seite Angol → Német2
thanked 1 time
Angol → Német
thanked 1 time
La Légende du roi Arthur (Comédie musicale)Es wird Zeit Francia → NémetFrancia → Német
Rihanna"Te amo" Angol → FranciaAngol → Francia
Phantasmagoria (United States)Gib mir eine Münze Spanyol → Német3Spanyol → Német
Rainbow Songsl'amour éternel Angol → Francia
thanked 1 time
Angol → Francia
thanked 1 time
Rainbow SongsEwige Liebe Angol → Német1
thanked 1 time
Angol → Német
thanked 1 time
GoldfingerStalker Angol → NémetAngol → Német
GoldfingerHarceleuse Angol → Francia2Angol → Francia
Clean BanditWahre Liebe Angol → NémetAngol → Német
OOMPH!Labyrinthe Német → Francia2Német → Francia
KwabsGeh Angol → NémetAngol → Német
Breaking BenjaminTanz mit dem Teufel Angol → NémetAngol → Német
Breaking BenjaminDas Tagebuch der Jane Angol → NémetAngol → Német
Azumi InoueElle t'emporte Japán → Francia1Japán → Francia
Azumi InoueSie trägt dich Japán → Német
thanked 4 times
Japán → Német
thanked 4 times
Azumi InoueCarrying you Japán → Angol
thanked 14 times
Japán → Angol
thanked 14 times
Lara FabianWenn ich nicht singe Francia → Német
thanked 1 time
Francia → Német
thanked 1 time
ClariSIronie Japán → Német
thanked 1 time
Japán → Német
thanked 1 time
SirushoIch mag es Angol → Német2
thanked 1 time
Angol → Német
thanked 1 time
Las SolesI am in love with you Spanyol → AngolSpanyol → Angol
Las SolesIch bin in dich verliebt Spanyol → NémetSpanyol → Német
StromaePapa, wo bist du? Francia → Német
thanked 3 times
Francia → Német
thanked 3 times