✕
Fordítás
Sometimes !
Vers 1- Criss
Sometimes it goes like this
Sometimes it goes bad
Sometimes it goes well
At times i stay alone, 'cause no one gets me
And that's why i'm like this, i roll from flower to flower
Sometimes is complicated
Sometimes is so simple
And i wish money
Sometimes even more money
If "money talks" , sometimes you "listen to them"
Sometimes i stop, i close eyes and i dream
Then , when work us to be done , uninterested i'm leaving
At times "dogs barks"
At times i trow a rock
Sometimes i want you
Sometimes i can't stand ya
At times i text you, when i had a drink
[Chorus (Adeline)]:
Sometimes...sometimes i'm starry-eyed
Sometimes is gray
Sometimes i see " in colors"
I keep goin!
At times i really want to forget about everything
At times i'm brekin' myself away from reality
I go on !!
I need "the colours"!
I need... sometimes
I feel the need of "colours"!
Of colours, of colours!!!
Verse2
Sometimes.. crowded, club, loud music...
Sometimes i wanna go home, chill out, relaxation
At times on the sofa or wherever i'm crashin'
Sometimes is noisy, when i want to sleep
Sometimes the upper neighbour....oh my , oh my!!
Sometimes the downstairs noighbour....oooo!!!
Sometimes is just me with them younger noighbour
And that's why i'm gossiped, by them old ladies from the
building management:
"That one makes noise in the block, plays ghetto music"!
Better a thug, than actin' like Fuego
Sometimes i'm calm
Sometimes i'm complaining for no reason
And if you don't get it, you're giving me a like in vain
[Chorus (Adeline)]:
Sometimes...sometimes i'm starry-eyed
Sometimes is gray
Sometimes i see " in colors"
I keep goin!
At times i really want to forget about everything
At times i'm brekin' myself away from reality
I go on !!
Verse 3
I'm lazy to roll it, sometimes i use a filter
Sometimes i'm on facebook, at times i don't want to log in
I have lots of friends, we know each other from the 'hood
i don't want them also virtually, at least for a whyle
I'm fed up, and i want to fly out from the country
Than i'd want to stay, 'cause i feel the long for the motherland
Long of the Black sea, of the nights by the sea
Long for the Apuseni Mountains, for the Oriental
Carpathians, for the Southern Carpathians
Of the pines and the oaks, the rivers and plateux
Of my natal city, things, little things
Danube Delta and the fields, Eminescu, the poetry
Sometimes, when it's not bad, it's cool in Romania
[Chorus (Adeline)]:
Sometimes...sometimes i'm starry-eyed
Sometimes is gray
Sometimes i see " in colors"
I keep goin!
At times i really want to forget about everything
At times i'm brekin' myself away from reality
I go on !!
I need "the colours"!
I need... sometimes
I feel the need of "colours"!
Of colours, of colours!!!
Köszönet ❤ | ||
2 alkalommal köszönték meg |
Thanks Details:
Felhasználó | Ideje |
---|---|
Llegó Dolor Del Corazón | 6 év 1 month |
Ayano Aishi | 6 év 1 month |
Kűldve: Radu Robert 2018-02-02
Added in reply to request by Ayano Aishi
✕
Idiómák a(z) „!songName” című dalból
1. | Money Talks |
2. | starry-eyed |
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
“🌿🚬🌿🚬You have power over your mind — not outside events. Realize this and you will find great strength.🌿🚬🌿🚬”
Name: Robert
Csoport: Guru
Hozzájárulások:1426 fordítások, 2 transliterations, 949 songs, 1 collection, 7223 thanks received, 190 translation requests fulfilled for 115 members, 4 transcription requests fulfilled, left 2668 comments, added 140 annotations
Languages: native Román, fluent Angol, Román, advanced Angol, Spanyol, intermediate English (Jamaican), Francia, Orosz