-
Усни на усни → Transliteration
✕
Proofreading requested
Eredeti dalszöveg
Усни на усни
Дали постои надеж, љубов јас да те наречам?
Долго срце ми крадеш
а никако да се предадеш
Ти си моја срна, шума е душава
Цела ноќ бегаш
и пред зори заспиваш
Усни на усни
Тивка музика
Раце во коси
Колку си убава
Очи во очи
Рај во душата
Срце во срце
Сакај ме, најмила
Прв пат сонувам буден
одам низ поле ѕвездено
Ти си бескрајно моја, царство си љубовно
Тука нема време, луѓе и правила
Тука сме ние на чекор од вечноста
Усни на усни
Тивка музика
Раце во коси
Колку си убава
Очи во очи
Рај во душата
Срце во срце
Сакај ме, најмила
Transliteration
Usni na usni
Dali postoi nadež, ljubov jas da te narečam?
Dolgo srce mi kradeš
a nikako da se predadeš
Ti si moja srna, šuma e dušava
Cela nokj begaš
i pred zori zaspivaš
Usni na usni
Tivka muzika
Race vo kosi
Kolku si ubava
Oči vo oči
Raj vo dušata
Srce vo srce
Sakaj me, najmila
Prv pat sonuvam buden
odam niz pole dzvezdeno
Ti si beskrajno moja, carstvo si ljubovno
Tuka nema vreme, lugje i pravila
Tuka sme nie na čekor od večnosta
Usni na usni
Tivka muzika
Race vo kosi
Kolku si ubava
Oči vo oči
Raj vo dušata
Srce vo srce
Sakaj me, najmila
✕
Kérlek, segíts a(z) "Усни на усни" fordításában
Toše Proeski: Top 3
1. | Igra bez granica |
2. | Зајди, зајди (Zajdi, zajdi) |
3. | Bože brani je od zla |
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
Name: Anıl
Csoport: Editor
Hozzájárulások:173 fordítások, 2576 transliterations, 228 songs, 9513 thanks received, 338 translation requests fulfilled for 113 members, 29 transcription requests fulfilled, added 1 idiom, explained 1 idiom, left 465 comments
Languages: native Török, fluent Angol, advanced IPA, intermediate Azerbajdzsán, beginner Üzbég