Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen.     Állj ki Ukrajnával!
Ossza meg
Betűméret
Eredeti dalszöveg
Swap languages

Усни на усни

Дали постои надеж, љубов јас да те наречам?
Долго срце ми крадеш
а никако да се предадеш
Ти си моја срна, шума е душава
Цела ноќ бегаш
и пред зори заспиваш
 
Усни на усни
Тивка музика
Раце во коси
Колку си убава
Очи во очи
Рај во душата
Срце во срце
Сакај ме, најмила
 
Прв пат сонувам буден
одам низ поле ѕвездено
Ти си бескрајно моја, царство си љубовно
Тука нема време, луѓе и правила
Тука сме ние на чекор од вечноста
 
Усни на усни
Тивка музика
Раце во коси
Колку си убава
Очи во очи
Рај во душата
Срце во срце
Сакај ме, најмила
 
Fordítás

Usne na usnama

Da li postoji nada da te zovem "ljubavi"
Dugo srce mi kradeš
a nikako da se predaš.
Ti si moja srna,a šuma je duša,
cijelu noć bježiš
i pred zoru zasnivaš.
 
Usne na usnama,
tiha muzika.
Ruke u kosi,
koliko si lijepa.
Oči u oči,
raj u duši,
srce u srcu,
voli me najdraža.
 
Prvi puta sanjam budan,
hodam niz polje zvjezdano.
Ti si beskrajno moja,carstvo si ljubavno.
Ovdje nema vremena,ljudi i pravila,
ovdje smo mi na korak do vječnosti.
 
Usne na usnama,
tiha muzika.
Ruke u kosi,
koliko si lijepa.
Oči u oči,
raj u duši,
srce u srcu,
voli me najdraža.
 
Kérlek, segíts a(z) "Усни на усни" fordításában
Hozzászólások