Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen.     Állj ki Ukrajnával!
  • Timati

    В клубе → Angol fordítás

Ossza meg
Betűméret
Fordítás
Swap languages

In the Club

Ladies and gentlemen, welcome to our club!
Hey yo, Dlee, bring on the heat, let's go!
Are you ready?
 
When we are in the club, chicks are dancing
Let the city know who he's partying with
Meet them right from Moscow
Timati and Dj Dlee
 
When we are in the club, chicks are dancing
Let the city know who he's partying with
Meet them right from Moscow
Timati and Dj Dlee
 
Where are the best parties?
Right here in our club!
Where are the best girls?
Right here in our club!
Where is hip-hop alive?
Right here in our club!
if you need me, look for me in the club.
One more time:
Where are the best parties?
Right here in our club!
Where are the best girls?
Right here in our club!
Where is hip-hop alive?
Right here in our club!
If you need me, look for me in the club.
 
Money burns a hole in your pocket
We buy stock in clubs - that's how I live
Ask my brothers, from the Yellow Bottles River
I drink up my Rosi, I sign my reciepts.
The way I live just shocks the chicks.
I never push my way through, I always am there first.
What's my name, ma?
Are you here, ma?
Let's go to our table, everyone is already waiting for us, ma.
Ohh, someone's chick is at my table
She drinks Bruderschaft* with me
You know what's next?
We dance as a couple in the center of the party
Ok, baby. Stop. That's enough.
Hey baby, tell me how can I love you?
Sweetie, I can't forget about you
Ohh, I love your style, especially the view from behind
I invite you to the afterparty.
I see that you've agreed, it's clear.
Although mom said that it's dangerous to be with Timati
You shouldn't think that, don't listen to nonsense.
I'll steal you for the night and have you back by morning.
If you love heat, if you love fire
Give a wink instead of money
And relax in the VIP area, we won't leave the club
While Dj Dlee is playing.
 
When we are in the club, chicks are dancing
Let the city know who he's partying with
Meet them right from Moscow
Timati and Dj Dlee
 
When we are in the club, chicks are dancing
Let the city know who he's partying with
Meet them right from Moscow
Timati and Dj Dlee
 
Where are the best parties?
Right here in our club!
Where are the best girls?
Right here in our club!
Where is hip-hop alive?
Right here in our club!
If you need me, look for me in the club.
One more time:
Where are the best parties?
Right here in our club!
Where are the best girls?
Right here in our club!
Where is hip-hop alive?
Right here in our club!
If you need me, look for me in the club.
 
Clubs love Timati
Chicks love Timati
Even the Majori* for some reason respect Timati
Prisoners love Timati
Police love Timati
Who doesn't love me - just don't be jealous now!
Mister Black Star*, rich boys
used to living in a mansion with a diaper
Movie star, the king of any party
You wanted her? Well, that's understandable.
Ladies shake shake shake shake your bodies
Throw your hands up everybody!
Raise your hands in the air if you like it!
The dance floor is crowded, in the club there's no more space
There's a line to get in - again we've got ourselves a fiesta.
We've got face-control in operation - we've got ourselves a fiesta
You know style - there's no place here for rednecks.
 
When we are in the club, chicks are dancing
Let the city know who he's partying with
Meet them right from Moscow
Timati and Dj Dlee
 
When we are in the club, chicks are dancing
Let the city know who he's partying with
Meet them right from Moscow
Timati and Dj Dlee
Where the best parties are...
 
Eredeti dalszöveg

В клубе

Dalszövegek (Orosz)

Hozzászólások
phillipjphillipj    Hétfő, 20/12/2010 - 09:54

The reference to "Mr. Black Star" is to himself, not some African-American rapper.