✕
Fordítás
Emptying Bottles
I uncap another bottle here on my table,
Another bottle and it doesn't take away the sadness,
So what do I do to take you off my mind,
I remember you even when I don't want to everyday,
God only knows where I'll end up.
Another bottle and I find no peace,
Another bottle and I lose myself into oblivion,
You got me accustomed to your caresses and your kisses,
And now I'm dying from the craving and the desires,
God only knows where I'll end up.
Another bottle and in the end, my mind fills me with ideas
I drink them1 to forget her,
But they don't listen2, and they take away my strength.
Another bottle and in the end, there's no point in loving her
It's not worth it to cry for someone who won't stay,
It'd be best I remember her, emptying bottles3.
Another bottle and in the end, my mind fills me with ideas
I drink them to forget her,
But they don't listen, and they take away my strength.
Köszönet ❤ | ||
2 alkalommal köszönték meg |
Kűldve: citlālicue 2014-09-30
Added in reply to request by ka1101
✕
Fidel Rueda: Top 3
1. | Paz En Este Amor |
2. | Tú Ya Eres Cosa Del Pasado |
3. | y aunque te duela |
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
Tu lá hridxibi yuuba, napa dxibi / 𝐐𝐮𝐢𝐞𝐧 𝐭𝐞𝐦𝐞 𝐬𝐮𝐟𝐫𝐢𝐫, 𝐬𝐮𝐟𝐫𝐞 𝐝𝐞 𝐦𝐢𝐞𝐝𝐨
Name: 🌙 🇪🇱🇱🇪🇳
Moderátor 🔮🇧🇮🇩🇽🇦🇦❜
Hozzájárulások:5573 fordítások, 400 transliterations, 6093 songs, 516 collections, 22403 thanks received, 807 translation requests fulfilled for 325 members, 555 transcription requests fulfilled, added 165 idioms, explained 227 idioms, left 14185 comments, added 1344 annotations
Languages: native Angol, Spanyol, fluent Ladino (Judeo-Spanish), advanced Indigenous Languages (Mexico), intermediate Aragonese, Asturian, Kantábriai, Katalán, Dán, Francia, Német, Olasz, Latin, Portugál, beginner Holland, Japán, Nahuatl, Norvég, Orosz, Zapotec, Zapotec (Yalálag Zapotec)
Thank you!