Vasco Rossi - Vita spericolata (Orosz translation)

Orosz translation

Отчаянная Жизнь

Хочу, чтобы моя жизнь была грубой,
Из тех, что созданы в таком духе.
Хочу жизнь, когда наплевать,
Когда наплевать на всё, да.
Хочу такую жизнь, чтоб никогда не было поздно,
Такую, что не до сна.
Хочу такую жизнь,
О которой никто никогда не знает.
 
И потом мы обнаружим себя как будто Звёздами,
Пьющими виски в Roxy баре,
Или, может, никогда и не встретимся,
Каждый будет гнаться за своим несчастьем.
Каждый на своём пути,
Все разные,
Каждый, по сути, затерянный в своих делах.
 
Я хочу отчаянную жизнь,
Хочу жизнь, как в фильмах.
Хочу преувеличенную жизнь,
Хочу жизнь как у Стива Мак Квина.
Хочу такую жизнь, чтоб никогда не было поздно,
Такую, что не до сна.
Хочу жизнь,
Хочу, чтобы она была полна бед.
 
Kűldve: Felice1101 Kedd, 15/05/2012 - 07:55
Olasz

Vita spericolata

Idioms from "Vita spericolata"
Hozzászólások