Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen.     Állj ki Ukrajnával!
  • Lisa del Bo

    Wachten → Angol fordítás

Ossza meg
Betűméret
Eredeti dalszöveg
Swap languages

Wachten

De noorderwind raast door de duinen
De golven slaan mijn vlakke land
Ik roep je naam tegen de wind
Kan je me horen
Ergens aan de overkant
 
Ik heb geen last van storm of regen
En ik doorsta de bitter kou
Want op een dag kom ik je hier weer ergens tegen
En tot die tijd zoek ik naar jou
 
En als ik wachten moet
Dan is dat wat ik doe
Een leven lang
Nog langer als het moet
Maar die dag zal komen
Op die dag dan komt alles goed
 
M'n god wat zou ik er voor geven
Als ik jou nog één keer zag
Je in mijn armen houden als is het maar voor even
En te genieten van jouw lach
 
De noorderwind zou het nog keren
Dan bedaard de woeste zee
Ik roep je naam en dan zou jij me horen
Ik ga voor altijd met je mee
 
En als ik wachten moet
Dan is dat wat ik doe
Een leven lang
Nog langer als het moet
Maar die dag zal komen
Op die dag dan komt alles goed
 
En als ik wachten moet
Dan is dat wat ik doe
Een leven lang
Nog langer als het moet
Maar die dag zal komen
Die dag zal komen
Op die dag dan komt alles goed
 
Fordítás

Waiting

The northern wind blows through the dunes
The waves hit my flat land
I call your name into the wind
Can you hear me
Somewhere on the other side?
 
The storm and rain don`t bother me
And I endure the bitter cold
Because one day we will meet again around here
And until then I will look for you
 
And if I have to wait
Then I will
An entire lifetime
Even longer if I have to
But that day will come
That day everything will be alright
 
My god, the things I would do
If I saw you one more time
Hold you in my arms, even if it`s only for a while
And enjoying your laughter
 
The northern wind would turn it around
Then the wild sea would calm down
I call your name and you would hear me
I will always go with you
 
And if I have to wait
Then I will
An entire lifetime
Even longer if I have to
But that day will come
That day everything will be alright
(x2)
 
Hozzászólások