Wake Me Up on Friday

Angol translation

Wake Me Up on Friday

I'll stay here
Away from everything, away from you.
To tame only my own ideas.
 
Oh, I have a lot to do.
But the days bore me.
Don't come looking for me,
I want to dream.
 
I don’t want to come undone
so wake me up when Friday comes.
Sleep all day and through the night,
when Friday comes it’ll be alright.
 
Life is a mystery,
A present that gets lost.
I would like to fly, without the fear of falling.
 
Forget the laws of our drawn paths,
I can draw my own.
In the image of my of my ideas and the story that I want to leave.
 
Oh, I have a lot to do.
But the days bore me.
Don't come looking for me,
I want to dream.
 
I don’t want to come undone
so wake me up when Friday comes.
Sleep all day and through the night,
when Friday comes it’ll be alright.
 
I spent nights searching for my way to please,
Today I live,
and I have no more to do.
 
I don’t want to come undone
so wake me up when Friday comes.
Sleep all day and through the night,
when Friday comes it’ll be alright.
 
Kűldve: FrancaisDuQuebec Vasárnap, 13/05/2012 - 04:46
thanked 3 times
Guests thanked 3 times
Francia

Wake Me Up on Friday

Je resterai là
Loin de tout, loin de toi
À n’apprivoiser que mes propres idées.
 
Oh! J’ai beaucoup faire
Mais les jours m’indiffèrent
Venez pas me chercher
Je veux rêver.
 

Tovább

More translations of "Wake Me Up on Friday"
Francia → Angol - FrancaisDuQuebec
Hozzászólások