-
We Are the Champions → Magyar fordítás
•Magyar #1, #2, #3, #4, Arab, Azerbajdzsán, Belorusz #1, #2, Bosnian (Shchakavian dialect), Boszniai, Bulgár, Cseh, Eszperantó, Filipino/Tagalog, Finn #1, #2, #3, Francia, Görög #1, #2, #3, Holland, Horvát, Indonéz, Interlingva, Kínai, Koreai, Kurdish (Sorani), Lao (other varieties), Lengyel, Német #1, #2, Olasz #1, #2, Orosz, Perzsa #1, #2, Portugál #1, #2, Román, Spanyol, Szerb, Thai, Török #1, #2, Ukrán #1, #2, Vietnámi
✕
Fordítás
Bajnokok vagyunk
Megfizettem tartozásaim
Újra meg újra
Büntetésem letöltöttem
Bár nem követtem el bűnt
És helytelenséget
Csináltam egy párat
Volt részem arcomba rúgott homokból
De befutottam
(És folytatni akarjuk tovább és tovább és tovább és tovább)
[Refrén:]
Mi vagyunk a bajnokok, barátaim
És folytatjuk a harcot a végsőkig
Mi vagyunk a bajnokok
Mi vagyunk a bajnokok
Nincs idő vesztesekre
Mert mi vagyunk a bajnokok
A világon
Hódoltak nekem
És függöny elé hívtak
Hírnevet és szerencsét hoztál nekem, és mindent, ami vele jár
Köszönöm mindannyiótoknak
De ez nem volt rózsaágy
Sem kéjutazás
Kihívásnak tartom az egész emberi faj előtt
És nem veszíthetek
(És folytatni akarjuk tovább és tovább és tovább és tovább)
[Refrén]
Mi vagyunk a bajnokok, barátaim
És folytatjuk a harcot a végsőkig
Mi vagyunk a bajnokok
Mi vagyunk a bajnokok
Nincs idő vesztesekre
Mert mi vagyunk a bajnokok
Guest 2014-11-28✕
Collections with "We Are the Champions"
| 1. | Most Translated Songs of all time (old and new) (Part 1) |
| 2. | Good songs of the 70's |
| 3. | Songs with over 50 translations (Part 3) |
Queen: Top 3
| 1. | Bohemian Rhapsody |
| 2. | The Show Must Go On |
| 3. | I Want to Break Free |
Idiómák a(z) „!songName” című dalból
| 1. | I've done my time |
| 2. | No bed of roses |
Hozzászólások