Τί κάνεις την Παραμονή Πρωτοχρονιάς;

Angol

What Are You Doing New Year’s Eve

Maybe it’s much too early in the game
Ah, but I thought I’d ask you just the same
What are you doing New Year’s
New Year’s Eve?
Wonder whose arms will hold you good and tight
When it’s exactly twelve o’clock that night
Welcoming in the New Year
New Year’s Eve
Maybe I’m crazy to suppose
I’d ever be the one you chose
Out of a thousand invitations
You’d receive
Ah, but in case I stand one little chance
Here comes the jackpot question in advance
What are you doing New Year’s
New Year’s Eve?
Wonder whose arms will hold you good and tight
When it’s exactly twelve o’clock that night
Welcoming in the New Year
New Year’s Eve
What are you doing New Year’s Eve?

Try to align
Görög

Τί κάνεις την Παραμονή Πρωτοχρονιάς;

Ίσως είναι πολύ νωρίς
αλλά σκέφτηκα έτσι κι αλλιώς να σε ρωτήσω
Τι κάνεις την Παραμονή Πρωτοχρονιάς;
Αναρωτιέμαι ποια χέρια θα σε κρατούν σφιχτά
όταν θα είναι δώδεκα ακριβώς τη νύχτα
που θα υποδέχεσαι το Νέο χρόνο
την παραμονή της Πρωτοχρονιάς
Ίσως είμαι τρελή να υποθέτω
ότι θα μπορούσα να είμαι αυτή που θα διάλεγες
μέσα από εκατοντάδες προσκλήσεις
που θα λάβεις
Αλλά αν έχω έστω και μια μικρή πιθανότητα
ορίστε η ερώτηση – λαχείο προκαταβολικά
Τί κάνεις την Παραμονή Πρωτοχρονιάς;
Αναρωτιέμαι ποια χέρια θα σε κρατούν σφιχτά
όταν θα είναι δώδεκα ακριβώς τη νύχτα
που θα υποδέχεσαι το Νέο χρόνο
την παραμονή της Πρωτοχρονιάς
Τί κάνεις την Παραμονή Πρωτοχρονιάς;

5
Értékelésed: Nincs Átlag: 5 (1 szavazz)
FelhasználóPosted ago
Miley_Lovato1 év 4 hét
5

Hozzászólások

MayGoLoco     október 22nd, 2011

Don't copy translations from elsewhere without adding the source!!!

MayGoLoco     október 23rd, 2011

Why did you remove the source links from the translations you've copied from eros-erotas.gr?