Ό,τι Δεν Σε Σκοτώνει (O,ti Den Se Skotwnei)
What Doesn't Kill You
You know the bed feels warmer
Sleeping here alone
You know I dream in colour
And do the things I want
You think you got the best of me
Think you had the last laugh
Bet you think that everything good is gone
Think you left me broken down
Think that I'd come running back
Baby you don't know me, cause you're dead wrong
What doesn't kill you makes you stronger
Stand a little taller
Doesn't mean I'm lonely when I'm alone
What doesn't kill you makes a fighter
Footsteps even lighter
Doesn't mean I'm over cause you're gone
What doesn't kill you makes you stronger, stronger
Just me, myself and I
What doesn't kill you makes you stronger
Stand a little taller
Doesn't mean I'm lonely when I'm alone
You heard that I was starting over with someone new
They told you I was moving on, over you
You didn't think that I'd come back
I'd come back swinging
You try to break me, but you see
What doesn't kill you makes you stronger
Stand a little taller
Doesn't mean I'm lonely when I'm alone
What doesn't kill you makes a fighter
Footsteps even lighter
Doesn't mean I'm over cause you're gone
What doesn't kill you makes you stronger, stronger
Just me, myself and I
What doesn't kill you makes you stronger
Stand a little taller
Doesn't mean I'm lonely when I'm alone
Thanks to you I got a new thing started
Thanks to you I'm not the broken-hearted
Thanks to you I'm finally thinking about me
You know in the end the day you left was just my beginning
In the end...
What doesn't kill you makes you stronger
Stand a little taller
Doesn't mean I'm lonely when I'm alone
What doesn't kill you makes a fighter
Footsteps even lighter
Doesn't mean I'm over cause you're gone
What doesn't kill you makes you stronger, stronger
Just me, myself and I
What doesn't kill you makes you stronger
Stand a little taller
Doesn't mean I'm lonely when I'm alone
Ό,τι Δεν Σε Σκοτώνει (O,ti Den Se Skotwnei)
Ξέρεις, νιώθω το κρεβάτι πιο ζεστό,
Καθώς κοιμάμαι εδώ μόνη.
Ξέρεις, βλέπω χρωματιστά όνειρα
Και κάνω ό,τι θέλω εγώ.
Νομίζεις πως μου πήρες τον καλύτερο εαυτό μου.
Νoμíζεις πως εσύ θα γέλαγες τελευταίος.
Στοιχηματίζω πως θεωρείς πως καθετί καλό έχει εξαφανιστεί.
Νομίζεις πως με άφησες κατεστραμμένη.
Νομίζεις πως θα ερχόμουν τρέχοντας πίσω.
Μωρό μου, δεν με ξέρεις, γιατί είσαι τελείως λάθος.
Ό,τι δεν σε σκοτώνει σε κάνει δυνατότερο,
Να στέκεσαι με ψηλότερο ανάστημα,
Δεν σημαίνει ότι νιώθω μοναξιά όταν είμαι μόνη.
Ό,τι δεν σε σκοτώνει σε κάνει πολεμιστή,
Τα βήματα σου ακόμα πιο ελαφρά,
Δεν σημαίνει πως είμαι τελειωμένη επειδή έφυγες
Ό,τι δεν σε σκοτώνει σε κάνει δυνατότερο, δυνατότερο
Απλά εγώ, ο εαυτός μου και εγώ
Ό,τι δεν σε σκοτώνει σε κάνει δυνατότερο,
Να στέκεσαι με ψηλότερο ανάστημα,
Δεν σημαίνει ότι νιώθω μοναξιά όταν είμαι μόνη.
Έφτασε στα αυτιά σου πως έκανα νέα αρχή με κάποιον καινούργιο
Σου είπαν πως πήγαινα παρακάτω, χωρίς εσένα
Δεν περίμενες πως θα επέστρεφα
Πως θα επέστρεφα πετώντας στον αέρα
Προσπαθείς να με τσακίσεις, αλλά βλέπεις
Ό,τι δεν σε σκοτώνει σε κάνει δυνατότερο,
Να στέκεσαι με ψηλότερο ανάστημα,
Δεν σημαίνει ότι νιώθω μοναξιά όταν είμαι μόνη.
Ό,τι δεν σε σκοτώνει σε κάνει πολεμιστή,
Τα βήματα σου ακόμα πιο ελαφρά,
Δεν σημαίνει πως είμαι τελειωμένη επειδή έφυγες
Ό,τι δεν σε σκοτώνει σε κάνει δυνατότερο, δυνατότερο
Απλά εγώ, ο εαυτός μου και εγώ
Ό,τι δεν σε σκοτώνει σε κάνει δυνατότερο,
Να στέκεσαι με ψηλότερο ανάστημα,
Δεν σημαίνει ότι νιώθω μοναξιά όταν είμαι μόνη.
Χάρη σε σένα, ξεκίνησα μια νέα ιστορία
Χάρη σε σένα, δεν είμαι αυτή με την πληγωμένη καρδιά
Χάρη σε σένα, επιτέλους σκέφτομαι τον εαυτό μου
Ξέρεις, τελικά, η μέρα που έφυγες ήταν η αρχή μου
Τελικά....
Ό,τι δεν σε σκοτώνει σε κάνει δυνατότερο,
Να στέκεσαι με ψηλότερο ανάστημα,
Δεν σημαίνει ότι νιώθω μοναξιά όταν είμαι μόνη.
Ό,τι δεν σε σκοτώνει σε κάνει πολεμιστή,
Τα βήματα σου ακόμα πιο ελαφρά,
Δεν σημαίνει πως είμαι τελειωμένη επειδή έφυγες
Ό,τι δεν σε σκοτώνει σε κάνει δυνατότερο, δυνατότερο
Απλά εγώ, ο εαυτός μου και εγώ
Ό,τι δεν σε σκοτώνει σε κάνει δυνατότερο,
Να στέκεσαι με ψηλότερο ανάστημα,
Δεν σημαίνει ότι νιώθω μοναξιά όταν είμαι μόνη.
| thanked 1 time |
Hozzászólások