Când te privesc

Angol

When I Look At You

Everybody needs inspiration
Everybody needs a song
A beautiful melody
When the nights are long

'cause there is no guarantee
That this life is easy

Yeah when my world is falling apart
When there's no light
To break up the dark
That's when I
I look at you

When the waves are flooding the shore
And I can't find my way home any more
That's when I
I look at you

When I look at you
I see forgiveness
I see the truth
You love me for who I am
Like the stars hold the moon
Right there where they belong
And I know I'm not alone

Yeah when my world is falling apart
When there's no light
To break up the dark
That's when I
I look at you

When the waves are flooding the shore
And I can't find my way home any more
That's when I
I look at you

You appear just like a dream to me
Just like kaleidoscope colors that cover me
All I need
Every breath that I breathe
Don't you know you're beautiful
Yeah yeah

When the waves are flooding the shore
And I can't find my way home any more
That's when I
I look at you

I look at you
Yeah
Whoa-oh
You appear just like dream to me

Videó megtekintése
Try to align
Román

Când te privesc

Toată lumea are nevoie de inspiraţie,
Toată lumea are nevoie de un cântec,
O melodie frumoasă,
Când nopţile devin lungi.

Pentru că nu există garanţia că
Această viaţă va fi uşoară.

Da, când simt că lumea mi se destramă,
Când nu mai rămâne lumină
Pentru a risipi întunericul,
Atunci eu
Te privesc.

Când valurile inundă malul
Şi nu-mi mai pot găsi calea spre casă,
Atunci eu
Te privesc.

Când te privesc,
Văd iertare,
Văd adevărul,
Mă iubeşti pentru cine sunt,
La fel cum stelele ţin luna
Exact acolo unde le este locul,
Şi ştiu că nu sunt singură.

Da, când simt că lumea mi se destramă,
Când nu mai rămâne lumină
Pentru a risipi întunericul,
Atunci eu
Te privesc.

Când valurile inundă malul
Şi nu-mi mai pot găsi calea spre casă,
Atunci eu
Te privesc.

Ca un vis mi te iveşti,
Exact ca şi culorile unui caleidoscop ce mă acoperă,
Tot ce am nevoie,
Fiecare inspiraţie a mea,
Oare nu ştii cât eşti de frumo(a)s(ă)?
Da, da.

Când valurile inundă malul
Şi nu-mi mai pot găsi calea spre casă,
Atunci eu
Te privesc.

Te privesc,
Da,
Oa, oh,
Mi te iveşti ca un vis.

Kűldve: KseniaD Szerda, 08/02/2012 - 18:07
thanked 6 times
FelhasználóTime ago
demeter.vannessa2 év 3 hét
Miley_Lovato2 év 37 hét
Guests thanked 4 times
0
Értékelésed: Nincs
Hozzászólások