-
Wish You Were Here (With Me) → Francia fordítás
✕
Fordítás
J'aimerais que tu sois là
C'est marrant comment les année
Passent
Ca semble être encore hier
Quand tu étais dans ma vie
Tu avais toujours envie de fonder une famille
J'étais bien trop jeune
Je voulais être libre
Si seulement tu pouvais me voir maintenant
Tu réaliserais que
Je ne suis pas le garçon qui t'a fait pleurer
Tu t'es donnée
Je ne l'ai pas vu
Tu es morte en moi
J'aurais du te sauver
Oh j'aimerais que tu sois là avec moi
Je pensais tout savoir
Qu'est-ce que j'étais stupide
Je repense à ce que j'avais
Et ça me fait pleurer
Si seulement tu pouvais me voir maintenant
Tu réaliserais que
Je ne suis pas le garçon qui t'a fait pleurer
Tu t'es donnée
Je ne l'ai pas vu
Tu es morte en moi
J'aurais du te sauver
Oh j'aimerais que tu sois là avec moi
Parfois
On blesse ceux qu'on aime le plus
Et parfois
Et s'accroche aux personnes qui nous laisse, perdus
Et parfois
On apprend, mais c'est trop tard
C'est trop tard
Tu t'es donnée
Je ne l'ai pas vu
Tu es morte en moi
J'aurais du te sauver
Tu t'es donnée
Pourquoi t'es-tu donnée à moi?
Tu es morte en moi
Pourquoi étais-je trop aveugle pour le voir?
Oh Oh Oh
J'aimerais que tu sois là avec moi
C'est comment comme les années
Passent
Köszönet ❤ | ||
1 alkalommal köszönték meg |
Thanks Details:
Guests thanked 1 time
Kűldve: purplelunacy 2010-08-28
Added in reply to request by Brigitte
✕
Enrique Iglesias: Top 3
1. | Bailando |
2. | Súbeme la radio |
3. | El perdedor |
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
Name: Lisa
Csoport: Retired Moderator
Hozzájárulások:5535 fordítások, 57 transliterations, 1170 songs, 1 collection, 64765 thanks received, 2364 translation requests fulfilled for 882 members, 1 transcription request fulfilled, added 42 idioms, explained 3 idioms, left 295 comments
Languages: native Francia, advanced Angol, Orosz, Spanyol, intermediate Olasz, beginner Finn, Német, Japán, Török