Iggy Azalea - Work (Román translation)

Proofreading requested
Román translation

Munca

[VERSE 1:]
Mers pe jos o milă în aceste Louboutins
Dar ei nu poartă cacatii astia de unde sunt
Nu sunt invidios, eu doar vă spun
Eu sunt tryna să știi ce am fost prin
Două picioare în praful roșu, școala fusta
Trestie de zahăr, benzi spate
3 locuri de muncă, a luat ani pentru a salva
Dar mi-am luat bilet la avion
Oamenii au multe de spus
Dar nu știu ce am făcut
Sau cât de multe etaje, care a trebuit să frec
Doar să-l facă trecut de unde sunt
 
[REPEAT 4x:]
Fara bani, fara familie. 16 în mijlocul Miami.
 
[HOOK:]
Am fost toată noaptea, încerc să-i dau pe cei bogați
Am lucrat la locul de muncă muncind la munca mea
A muls tot jocul de două ori să înțeleg cum trăiesc
Am lucrat la locul de muncă muncind la munca mea
Acum obțineți această lucrare
Acum obțineți această lucrare
Acum obțineți această lucrare
Acum obțineți această lucrare
Lucrul la rahat
 
[VERSE 2:]
Puteți să-l urăști sau să-l iubesc
Agitația și lupta este singurul lucru de care am încredere
Rasă într-un noroi caramida înainte buget
Gagică albă pe care Pac rahat
Pasiunea mea a fost ironic
Și visele mele au fost mai puțin frecvente
Cred că am înnebunit, prima afacere m-a schimbat
Jefuiți practic m-a violat
A fugit prin rahat ca un matador
Tocmai mi-a facut mai tare și de neclintit de a merge la ei
Și chiar la scor
Deci, m-am dus mai greu
A studiat Căruțași până la o înțelegere a fost oferit
Culcat rece pe podea înregistrare
La 4 dimineata si acum sunt in trecere bar
Ca un avocat
Imigrant, ignoranta
Ya bolnav intenția a fost de asigurări pentru binele meu
Urăsc să fie nepăsător, dar industria a luat inocența mea
Prea târziu, acum sunt în această cățea!
Tu nu știi nici pe jumătate
Acest rahat get real
Valea fete da
Lovitură de locuri de muncă pentru Louboutins
Ce zici de asta?
Peste cap de tocuri
 
[REPEAT 4x:]
Fara bani, fara familie. 16 în mijlocul Miami.
 
[HOOK:]
Am fost toată noaptea, încerc să-i dau pe cei bogați
Am lucrat la locul de muncă muncind la munca mea
A muls tot jocul de două ori să înțeleg cum trăiesc
Am lucrat la locul de muncă muncind la munca mea
Acum obțineți această lucrare
Acum obțineți această lucrare
Acum obțineți această lucrare
Acum obțineți această lucrare
Lucrul la rahat
 
[VERSE 3:]
Jurământul de credință lupta
Nu a fost ușor
Dar noroc pentru Peezy pentru săptămâni am trăit din duffel
Pungi este tot ce am avut
Face orice pentru Mama mea, te iubesc
Într-o zi voi plăti înapoi
Pentru sacrificiu
Că așa a reușit să musculara
16 mi-ai trimis prin vamă
Deci....
Toate la bord nava mea la Mercur
Rândul său, primul la lumina care e în fața mea
Cauza fiecare noapte te Voi face ca e ultima mea
Acest vis este tot ce am nevoie
Că e tot ce am avut vreodată
 
[OUTRO 2x:]
Acum obțineți această lucrare
Acum obțineți această lucrare
Acum obțineți această lucrare
Acum obțineți această lucrare
Lucrul la rahat
 
Kűldve: Uni_ Hétfő, 17/07/2017 - 08:45
Added in reply to request by mtcristi03
1
Értékelésed: Nincs Average: 1 (1 vote)
The author of translation requested proofreading.
It means that he/she will be happy to receive corrections, suggestions etc about the translation.
If you are proficient in both languages of the language pair, you are welcome to leave your comments.
Angol

Work

Iggy Azalea: Top 6
Idioms from "Work"
Hozzászólások
Radu Robert    Kedd, 17/10/2017 - 14:49
1

Traducerea in "Romana e oribila
Machine translation it should be removed fast