The Weepies - World Spins Madly On (Magyar translation)

Magyar translation

A világ őrülten forog tovább

Felébredtem, és azt kívántam, bárcsak halott lennék.
Fejemben fájdalommal
Mozdulatlanul feküdtem az ágyban.
Rád gondoltam, és arra, hogy elmentél,
És hagytad, hogy a világ őrülten forogjon tovább.
 
Minden, amit mondtam, amit tettem,
Olyan volt, mintha a világ megújult volna,
És elvettem volna az idődet.
Én csak eltévedtem, és egészen hajnalig aludtam,
És a világ őrülten forog tovább.
 
Hagytam elmúlni a napokat,
Mindig azt mondtam: viszlát.
Nézem a csillagokat az ablakpárkányomról,
Az egész világ mozog, és én még mindig csak állok.
 
Felébredtem, és azt kívántam, bárcsak halott lennék.
Fejemben fájdalommal
Mozdulatlanul feküdtem az ágyban.
Itt az éjjel, a nappal pedig elment,
És a világ őrülten forog tovább.
 
Rád gondoltam, és arra, hogy elmentél.
És a világ őrülten forog tovább.
 
Kűldve: Kristinna Kedd, 24/04/2012 - 20:23
Added in reply to request by didzsi
Angol

World Spins Madly On

See also
Hozzászólások