J'ai perdu la tête [ Ya soshla s uma (Я сошла с ума) ]

Orosz

Ya soshla s uma (Я сошла с ума)

Я сошла с ума, я сошла с ума
Мне нужна она, мне нужна она
Я сошла с ума, я сошла с ума
Мне нужна она, мне нужна она
 
Я СО-ШЛА С У-МА
 
Меня полностью нет, абсолютно всерьез.
Ситуация help, ситуация SOS.
Я себя не пойму, ты откуда взялась
Почему, почему, на тебя повелась?
 
Выключается свет, я куда-то лечу
Без тебя меня нет, ничего не хочу
Это медленный яд, это сводит с ума
А они говорят - виновата сама
 
Я сошла с ума, я сошла с ума
Мне нужна она, мне нужна она
Я сошла с ума, я сошла с ума
Мне нужна она, мне нужна она
 
Без тебя я не я, без тебя меня нет
А они говорят, говорят это бред
Это солнечный яд, золотые лучи
А они говорят надо срочно лечить
 
Я хотела забыть до упора и вниз
Я считала столбы и растерянных птиц
Без тебя меня нет, отпусти, отпусти
До угла по стене, мама-папа прости
 
Я сошла с ума, я сошла с ума
Мне нужна она, мне нужна она
Я сошла с ума, я сошла с ума
Мне нужна она, мне нужна она
 
Раз, два после пяти
Ма-ма папа прости
Я со-шла с у-ма
 
Я сошла с ума, я сошла с ума
Мне нужна она, мне нужна она...
 
Kűldve: Katina Péntek, 01/01/2010 - 00:00
Last edited by purplelunacy on Szombat, 31/01/2015 - 20:03
videoem: 
Align paragraphs
Francia translation

J'ai perdu la tête

J'ai perdu la tête, j'ai perdu la tête
 
J'ai besoin d'elle, j'ai besoin d'elle
J'ai perdu la tête, j'ai perdu la tête
J'ai besoin d'elle, j'ai besoin d'elle
 
J'AI PER-DU LA TÊTE
 
Je ne suis plus complètement là,
C'est très sérieux.
Situation help.
Situation SOS.
 
Je ne me comprends pas
Tu es apparue de nulle part
Pourquoi, pourquoi ?
Je suis devenue amie avec toi
 
La lumière s'éteind
Je vole vers un endroit quelque part
Sans toi je n'existe pas
Je ne veux rien
 
C'est un poison lent
Ca rend fou
Mais ils disent que c'est moi la coupable
Mais ils disent que c'est moi la coupable
 
Sans toi je ne suis pas moi
Sans toi je n'existe pas
Mais ils disent,
Ils disent que c'est de la folie
 
C'est un poison de soleil
Des rayons dorés
Mais ils disent
Qu'il faut me soigner sans tarder
 
Je voulais t'oublier complètement
Je compte les poteaux et les oiseaux confus
Sans toi je n'existe pas, laisse-moi, laisse-moi.
Jusqu'à l'angle du mur, maman, papa, pardon..
 
Un, deux, après cinq
Maman, papa, pardon
J'ai perdu la tête
Un, deux, après cinq
Maman, papa, pardon
J'ai perdu la tête
 
Kűldve: purplelunacy Szombat, 17/07/2010 - 16:45
Hozzászólások