Îndrăgostit

Előadó: Camarón de la Isla
Dal: Yo vivo enamorao
Fordítás: Spanyol → Román
Submitted by baby_girl_ on Szombat, 02/06/2012 - 23:51
Fordítások: Angol

Spanyol

Yo vivo enamorao

Que me yeve contigo pq ya no me hallo
fuera de tu cariño...

ESTRIBILLO
Yo vivo enamoraO y para mi tus besos
son como la fuente de mi pensamiento

que me yeve contigo pq ya no me hallo
fuera de tu cariño...

Y al amanecer siento q me yama
como un torbellino despierta mi alma!
quiero q sientas como yo siento
y q me yames de noches en sueños
Ser como el arbol q te acobija
cuando la sombra la nesesito(x2)

que me yeve contigo pq ya no me hallo fuera de tu cariño
ESTRIBILLO(x2)

Dios q te yevo con él.
yo le pregunto a usté cuando
me va a subir a los cielos(x2)
para besarte tus labios

Te quiero yo a ti te quiero,
de tu cariño soy prisionero(x2)

Submitter's comment:

The song is written phonetically, which means that is gramatically incorrect.

Román

Îndrăgostit

Ia-mă cu tine pentru că fără iubirea ta
Nu știu cine sunt ...

Refren
Trăiesc îndrăgostit și săruturile tale
Sunt ca și sursa gândurilor mele

Ia-mă cu tine pentru că fără iubirea ta
Nu știu cine sunt ...

O simt cum mă cheamă în zorii zilei
Ca un vârtej de vânt îmi trezește sufletul!
Vreau să simți și tu ce simt eu
Și să mă chemi noapte de noapte în visele tale
Să fiu precum copacul care îți oferă adăpost
Când am nevoie de umbră (x2)

Ia-mă cu tine pentru că fără iubirea ta
Nu știu cine sunt ...
Refren (x2)

Domnul te-a luat lângă El.
Și-L întreb pe El atunci
Când oare mă va urca în împărăția cerurilor (x2)
Ca să-ți pot săruta buzele

Te iubesc, te iubesc,
Sunt prizonierul iubirii tale (x2)

thanked 1 time