Címlap Címlap
Csatlakozz hozzánk
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen.     Állj ki Ukrajnával!
Hogyan támogathatod Ukrajnát 🇺🇦 ❤️
LT → Angol, Spanyol → Ariana Grande → Into You → Ukrán
✕
Ossza meg
Betűméret
Eredeti dalszöveg
Swap languages

Into You

I'm so into you, I can barely breathe
And all I wanna do is to fall in deep
But close ain't close enough 'til we cross the line, baby
So name a game to play, and I'll role the dice, hey
 
Oh baby, look what you started
The temperature's rising in here
Is this gonna happen?
Been waiting and waiting for you to make a move
(Woo, oh, oh, oh!)
Before I make a move
(Woo, oh, oh, oh!)
 
So baby, come light me up and maybe I'll let you on it
A little bit dangerous, but baby, that's how I want it
A little less conversation, and a little more touch my body
Cause I’m so into you, into you, into you
Got everyone watchin' us, so baby, let's keep it secret
A little bit scandalous, but baby, don’t let them see it
A little less conversation and a little more touch my body
Cause I’m so into you, into you, into you, oh yeah
 
This could take some time, hey
I made so many mistakes
Better get this right, right, baby
 
Oh baby, look what you started
The temperature's rising in here
Is this gonna happen?
Been waiting and waiting for you to make a move
(Woo, oh, oh, oh)
Before I make a move
(Woo, oh, oh, oh)
 
So baby, come light me up and maybe I'll let you on it
A little bit dangerous, but baby, that's how I want it
A little less conversation, and a little more touch my body
Cause I’m so into you, into you, into you
Got everyone watchin' us, so baby, let's keep it secret
A little bit scandalous, but baby, don’t let them see it
A little less conversation and a little more touch my body
Cause I’m so into you, into you, into you
 
Tell me what you came here for
Cause I can't, I can't wait no more
I'm on the edge with no control
And I need, I need you to know
You to know, oh!
 
So baby, come light me up and maybe I'll let you on it
A little bit dangerous, but baby, that's how I want it
A little less conversation, and a little more touch my body
Cause I’m so into you, into you, into you
Got everyone watchin' us, so baby, let's keep it secret
A little bit scandalous, but baby, don’t let them see it
A little less conversation and a little more touch my body
Cause I’m so into you, into you, into you
Got everyone watchin' us, so baby, let's keep it secret
A little bit scandalous, but baby, don’t let them see it
A little less conversation and a little more touch my body
Cause I’m so into you, into you, into you
 
So come light me up, so come light me up my baby
A little dangerous, a little dangerous my baby
A little less conversation and a little more touch my body!
 
'Cause I’m so into you, into you, into you...
 
Fordítás

Закохана у тебе

Я настільки закохана у тебе, що мені захопило подих.
І все чого я хочу - це впасти униз.
Але близько, не достатньо близько, допоки ми не перетнемо лінію, милий.
Так що розпочнемо гру і я кину кубики.
 
О, милий, подивись, що ти накоїв.
Температура все вище і вище,
Невже це нарешті трапиться?
Чекаю та чекаю, щоб ти зробив крок.
Поки я сама не зробила його.
 
Так що, милий, розпали вогонь в мені
і можливо, я підпущу тебе до себе.
Трішки небезпечно, але милий, я хочу цього саме так.
Менше розмов і більше доторкайся до мого тіла.
Тому що я так закохана у тебе, закохана у тебе, закохана.
Всі дивлять на нас, так що милий,
давай тримати це у секреті.
Трішки скандально, але милий, не дай їм побачити цього.
Менше розмов і більше доторкайся до мого тіла.
Тому що я так закохана у тебе, закохана у тебе, закохана, о так.
 
Це займе трохи часу,
Я зробила так багато помилок,
Краще усе виправити, усе виправити, милий.
 
О, милий, подивись, що ти накоїв.
Температура все вище і вище,
Невже це нарешті трапиться?
Чекаю та чекаю, щоб ти зробив крок.
Поки я сама не зробила його.
 
Так що, милий, розпали вогонь в мені
і можливо, я підпущу тебе до себе.
Трішки небезпечно, але милий, я хочу цього саме так.
Менше розмов і більше доторкайся до мого тіла.
Тому що я так закохана у тебе, закохана у тебе, закохана.
Всі дивлять на нас, так що милий,
давай тримати це у секреті.
Трішки скандально, але милий, не дай їм побачити цього.
Менше розмов і більше доторкайся до мого тіла.
Тому що я так закохана у тебе, закохана у тебе, закохана.
 
Скажи мені, для чого ти прийшов сюди.
Тому що я більше не можу чекати.
Я на краю, втратила контроль,
і мені потрібно,потрібно щоб ти знав,
щоб ти знав, ох!
 
Так що, милий, розпали вогонь в мені
і можливо, я підпущу тебе до себе.
Трішки небезпечно, але милий, я хочу цього саме так.
Менше розмов і більше доторкайся до мого тіла.
Тому що я так закохана у тебе, закохана у тебе, закохана.
Всі дивлять на нас, так що милий,
давай тримати це у секреті.
Трішки скандально, але милий, не дай їм побачити цього.
Менше розмов і більше доторкайся до мого тіла.
Тому що я так закохана у тебе, закохана у тебе, закохана.
Всі дивлять на нас, так що милий,
давай тримати це у секреті.
Трішки скандально, але милий, не дай їм побачити цього.
Менше розмов і більше доторкайся до мого тіла.
Тому що я так закохана у тебе, закохана у тебе, закохана.
 
Так що, милий, розпали вогонь в мені
і можливо, я підпущу тебе до себе.
Трішки небезпечно, трішки небезпечно, милий мій.
Менше розмов і більше доторкайся до мого тіла!
 
Тому що я так закохана у тебе, закохана у тебе, закохана.
 
✕
Kérlek, segíts a(z) "Into You" fordításában
Angol → Belorusz Joshua Brunken
Angol → Észt Laplage
Collections with "Into You"
1.Ariana Grande's Songs Released In 2016
2.Just Dance 2017 (including Unlimited exclusives)
3.Ariana Grande - Dangerous Woman (2016) [Tracklist]
Ariana Grande: Top 3
1.Fantasize
2.7 Rings
3.Into You
Hozzászólások
↑↓