✕
Eredeti dalszöveg
You're My Heart, You're My Soul
Deep in my heart - there's a fire - a burning heart
Deep in my heart - there's desire - for a start
I'm dying in emotion
It's my world in fantasy
I'm living in my, living in my dreams
You're my heart, you're my soul
I'll keep it shining everywhere I go
You're my heart, you're my soul
I'll be holding you forever
Stay with you together
You're my heart, you're my soul
Yeah, I'm feeling that our love will grow
You're my heart, you're my soul
That's the only thing I really know
Let's close the door and believe my burning heart
Feeling alright come on open up your heart
Keep the candles burning
Let your body melt in mine
I'm living in my, living in my dreams
You're my heart, you're my soul
I'll keep it shining everywhere I go
You're my heart, you're my soul
I'll be holding you forever
Stay with you together
You're my heart, you're my soul
Yeah, I'm feeling that our love will grow
You're my heart, you're my soul
That's the only thing I really know
You're my heart, you're my soul
I'll keep it shining everywhere I go
You're my heart, you're my soul
I'll be holding you forever
Stay with you together
You're my heart, you're my soul
Yeah, I'm feeling that our love will grow
You're my heart, you're my soul
That's the only thing I really know
Milan31
Don JuanFordítás
Te vagy a szívem Te vagy a lelkem
Mélyen a szívemben - van a tűz - égő szív
Mélyen a szívemben - van egy vágy - a kezdet kezdetén
Én haldoklok az érzelmeimben
Ez az én világom a fantázia
Én élek az élő élő álmaimban
Te vagy a szívem te vagy a lelkem
Ezt ragyogtatom miközben mindenhol, megyek
Te vagy a szívem te vagy a lelkem
Én leszek aki megtart örökre
Maradok veled együtt
Te vagy a szívem, te vagy a lelkem
Igen érzem, hogy a szerelmünk nőni fog
Te vagy a szívem te vagy a lelkem
Az az egyetlen dolog, amit igazán tudok
Hadd zárjam be az ajtót és higgy az égő szívemben
Érezd hogy minden rendben, gyerünk tárd fel a szíved
Tartsd égve a gyertyákat
Hagyd hogy a tested összeolvadjon az enyémmel
Én élek az élő élő álmaimban
Te vagy a szívem te vagy a lelkem
Ezt ragyogtatom miközben mindenhol, megyek
Te vagy a szívem te vagy a lelkem
Én leszek aki megtart örökre
Maradok veled együtt
Te vagy a szívem, te vagy a lelkem
Igen érzem, hogy a szerelmünk nőni fog
Te vagy a szívem te vagy a lelkem
Ez az egyetlen dolog, amit igazán tudok
Te vagy a szívem te vagy a lelkem
Ezt ragyogtatom miközben mindenhol, megyek
Te vagy a szívem te vagy a lelkem
Én leszek aki megtart örökké
Maradok veled együtt
Te vagy a szívem, te vagy a lelkem
Igen érzem, hogy a szerelmünk nőni fog
Te vagy a szívem te vagy a lelkem
Ez az egyetlen dolog, amit igazán tudok
Te vagy a szívem, te vagy a lelkem
Igen érzem, hogy a szerelmünk nőni fog
Te vagy a szívem te vagy a lelkem
Ez az egyetlen dolog, amit igazán tudok
Te vagy a szívem, te vagy a lelkem
Igen érzem, hogy a szerelmünk nőni fog
Te vagy a szívem te vagy a lelkem
Ez az egyetlen dolog, amit igazán tudok
✕
Kérlek, segíts a(z) "You're My Heart, ..." fordításában
Collections with "You're My Heart, ..."
| 1. | Part 2: Good songs of the 80's |
| 2. | Songs with heart and about heart |
| 3. | Number One Hits in Germany (1985) |
Modern Talking: Top 3
| 1. | Cheri Cheri Lady |
| 2. | Brother Louie |
| 3. | You're My Heart, You're My Soul |
Hozzászólások
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
