Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen.     Állj ki Ukrajnával!
Ossza meg
Betűméret
Proofreading requested
Eredeti dalszöveg
Swap languages

You'll Be in My Heart

Come stop your crying
It will be all right
Just take my hand
Hold it tight
 
I will protect you
from all around you
I will be here
Don't you cry
 
For one so small,
you seem so strong
My arms will hold you,
keep you safe and warm
This bond between us
Can't be broken
I will be here
Don't you cry
 
'Cause you'll be in my heart
Yes, you'll be in my heart
From this day on
Now and forever more
 
You'll be in my heart
No matter what they say
You'll be here in my heart, always
 
Why can't they understand
the way we feel
They just don't trust
what they can't explain
I know we're different but,
deep inside us
We're not that different at all
 
And you'll be in my heart
Yes, you'll be in my heart
From this day on
Now and forever more
 
Don't listen to them
'Cause what do they know
We need each other,
to have, to hold
They'll see in time
I know
 
When destiny calls you
You must be strong
I may not be with you
But you've got to hold on
They'll see in time
I know
We'll show them together
 
'Cause you'll be in my heart
Yes, you'll be in my heart
From this day on,
Now and forever more
 
Oh, you'll be in my heart
No matter what they say
You'll be in my heart, always
Always
 
Fordítás

You'll Be In My Heart-ASL

RELAX CRY STOP
EVERYTHING OKAY
GOT ME HANDS
CONTINUE HOLD
 
WILL PROTECT YOU
FROM WORLD
WILL STAY WITH-YOU
CRY NOT
 
BABY MUCH SMALL
COMPARE STRONG
WILL KEEP YOU
I SHIELD AND PROTECT YOU
CONNECT-YOU LET-GO CAN'T
WILL STAY WITH-YOU
CRY NOT
 
YOUR WITHIN MY HEART
YES, YOUR WITHIN MY HEART
NOW NOW CONTINUE
REST-OF FOREVER
 
YOUR WITHIN MY HEART
DOESN'T MATTER PEOPLE TALK
YOUR WITHIN MY HEART, ALWAYS
 
UNDERSTAND CAN'T, WHY?
WE FEEL
TRUST THEY NOT
WHAT UNDERSTAND CAN'T
DIFFERENT I KNOW
WITHIN WE
DIFFERENT NOTHING
 
YOUR WITHIN MY HEART
YES, YOUR WITHIN MY HEART
NOW NOW CONTINUE
REST-OF FOREVER
 
LISTEN THEY NOT
BECAUSE THEY KNOW WHATEVER
WE NEED CONNECT
HAVE, KEEP
PEOPLE UNDERSTAND WITH TIME
I KNOW
 
HAPPEN YOU CALL
NEED STAY STRONG
I MAYBE NOT WITH-YOU
CONTINUE KEEP
PEOPLE UNDERSTAND WITH TIME
I KNOW
WE SHOW PEOPLE TOGETHER
 
YOUR WITHIN MY HEART
YES, YOUR WITHIN MY HEART
NOW NOW CONTINUE
REST-OF FOREVER
 
WOW YOUR WITHIN MY HEART
DOESN'T MATTER PEOPLE TALK
YOUR WITHIN MY HEART, ALWAYS
ALWAYS
 
The author of translation requested proofreading.
It means that he/she will be happy to receive corrections, suggestions etc about the translation.
If you are proficient in both languages of the language pair, you are welcome to leave your comments.
Hozzászólások