-
Young Lust → Ukrán fordítás
✕
Fordítás
Юнацька пожадливість
Я – лише новий хлопець,
Чужинець у цьому місті.
Де всі добрі часи?
Хто поводить прибулого околицями?
Ооох, мені потрібна брудна жінка,
Ооох, мені потрібна брудна дівчина.
Чи з якоюсь холодною жінкою на цій пустельній землі
Я стану почуватися, як справжній чоловік?
Візьми цього рок-н-рольного біженця
Ооох, мала, залиш мене.
Ооох, мені потрібна брудна жінка,.
Ооох, мені потрібна брудна дівчина.
Ооох, мені потрібна брудна жінка,
Ооох, мені потрібна брудна дівчина.
[Дзвонить телефон. Клацання піднятої слухавки]
«Здрастуйте..?»
«Так, оплачений виклик місіс Флойд від містера Флойда.
Ви приймете збір від Сполучених Штатів?"
[дзенькіт – слухавку повісили]
«Він повісив слухавку! Це Ваше житло, правильно? Мене цікавить, чому він вішає слухавку?
Чи може відповідати хтось інший, окрім Вашої дружини?»
[Телефон дзвонить знову...клацання піднятої слухавки]
«Здрастуйте?»
«Це Сполучені Штати, чи ми потрапили до...
[перервано закінченням розмови]
«Бачите, він продовжує вішати слухавку, і це чоловік відповідає».
[дзижчання перекриття зв’язку]✕
Collections with "Young Lust"
1. | Pink Floyd | The Wall (1979) |
Pink Floyd: Top 3
1. | Wish You Were Here |
2. | Time |
3. | Another Brick in the Wall (Part II) |
Idiómák a(z) „!songName” című dalból
1. | collect call |
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
Csoport: Expert
Hozzájárulások:212 fordítások, 54 songs, 6 collections, 977 thanks received, 32 translation requests fulfilled for 23 members, 2 transcription requests fulfilled, added 14 idioms, explained 41 idioms, left 136 comments
Languages: native Ukrán, fluent Orosz, advanced Angol, beginner Német, Lengyel, Török, Francia, Spanyol
This content belongs to solo , user of LT.
Have a great day and don't reprint anything without mentioning my name.