Bahasa Indonesia
Deutsch
English
Español
Français
Hungarian
Italiano
Nederlands
Polski
Português (Brasil)
Română
Suomi
Svenska
Türkçe
Ελληνικά
Български
Русский
Српски
Українська
العربية
فارسی
日本語
한국어
Légy fordító
Új dalszöveg fordításának kérése
Dalszövegek
Előadó / k
Dalok
Fordítások
Fordítási kérések
Transcription requests
Feliratok
Nyelvek
Idiómák
Gyűjtemények
Akciók
Új fordítás hozzáadása
Új dal hozzáadása
Fordítás kérése
Dalszöveg átírásának kérése
Start forum thread
Közösség
Tagok
Fórum
Új fórumtémák
Friss hozzászólások
Popular Content / Site statistics
Első lépések
Új dalszöveg fordításának kérése
Légy fordító
Weboldal szabályzata
Gyakran Ismételt Kérdések
Useful Resources
lyricstranslate.com forum
Menü
Dalszövegek
Előadó / k
Dalok
Fordítások
Fordítási kérések
Transcription requests
Nyelvek
Idiómák
Gyűjtemények
Akciók
Új fordítás hozzáadása
Új dal hozzáadása
Fordítás kérése
Dalszöveg átírásának kérése
Add new idiom
Start forum thread
Register
Közösség
Tagok
Fórum
Új fórumtémák
Friss hozzászólások
Popular Content / Site statistics
Első lépések
Új dalszöveg fordításának kérése
Légy fordító
Weboldal szabályzata
Gyakran Ismételt Kérdések
Lyricstranslate.com Forum
Useful Resources
Bejelentkezés
Regisztráció
Interfész nyelve
Bahasa Indonesia
Deutsch
English
Español
Français
Hungarian
Italiano
Nederlands
Polski
Português (Brasil)
Română
Suomi
Svenska
Türkçe
Ελληνικά
Български
Русский
Српски
Українська
العربية
فارسی
日本語
한국어
Bejelentkezés
Regisztráció
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
Hogyan támogathatod Ukrajnát
🇺🇦 ❤️
LT
→
Szerb
→
Željko Vasić
→ Nisam od juce
Željko Vasić
Nisam od juce
2 fordítások
Angol
#1
,
#2
✕
Proofreading requested
Eredeti dalszöveg
Szerb
Angol
Angol #2
Cyrillic
3 fordítások
Nisam od juce szöveg
Sve cu da ti dam...
Lutao sam i lutao
mnogo zena ljubio
dugo sam pravu cekao
a tebi nisam rekao
Dani mi nisu drugovi
prosli su kao ljubavi
s' tobom bih da ostanem
uz tebe ostarim
tebi dajem sve
Ref.
Dobro znaj da nisam od juce
ljubim i ostavljam, sve je moguce
kuci sam il' nisam kod kuce
takav zivot zivim, ko hoce shvatice
Srce sve je ludje i ludje
i ne mislim na kraj bez tebe, to znaj
ovaj put ljubim ja, ovaj put ti si ta
i ne pitaj, uzmi sve sto imam
sve cu da ti dam
Dani mi nisu drugovi
prosli su kao ljubavi
s' tobom bih da ostanem
uz tebe ostarim
tebi dajem sve
Ref.
Új fordítás hozzáadása
Fordítás kérése
"Nisam od juce" fordításai
Angol
#1
,
#2
Željko Vasić: Top 3
1.
Voli me i ne voli me
2.
Samo moja
3.
Ti i ja
Hozzászólások
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
Hogyan támogathatod Ukrajnát
🇺🇦 ❤️
Serbia: Top 7
Teya Dora
R&B/Soul,
Serbian Folk
Folk, Folk, Folk
Ceca
Pop-Folk
Tea Tairović
Pop-Folk
Baja Mali Knindža
Folk, Pop-Folk
Lepa Brena
Pop, Pop-Folk
Voyage
Pop
Tovább
↑
↓