✕
Eredeti dalszöveg
Живу надеждой
Трудно быть одинокой,
Нету доли грустней...
Только встретить кого-то,
Кто б дорог был, ещё трудней...
Живу надеждой, живу мечтой,
Что где-то счастье встречу я.
Нельзя смириться с такой судьбой,
Когда никто не ждёт тебя.
Можно быть некрасивой.
Разве, разве это беда?
Только быть несчастливой
Не соглашусь я никогда.
Живу надеждой, живу мечтой,
Что где-то счастье встречу я.
Нельзя смириться с такой судьбой,
Когда никто не ждёт тебя.
Жаль, что так торопятся года,
А молодость только одна.
Жаль, мимо проходит жизнь.
Не скажешь ей «Вернись!»
Живу надеждой, живу мечтой,
Что где-то счастье встречу я.
Нельзя смириться с такой судьбой,
Когда никто не ждёт тебя.
Kűldve: 
Олег Л. 2017-09-03
Олег Л. 2017-09-03Fordítás
I live in hope
It's difficult to be alone
It is the saddest of all situations
But it's even more difficult to find someone
Who would be dear to you
I live in hope, I live my dream
That I'll find happiness someday
It is unacceptable that
No one's waiting for you
You can be ugly
That's no problem
But I'll never agree
To be unhappy
I live in hope, I live my dream
That I'll find happiness someday
It is unacceptable that
No one's waiting for you
Alas, the years are swiftly flying
But there is only one youth
Alas, life is passing me by
You can't tell it, "come back!"
I live in hope, I live my dream
That I'll find happiness someday
It is unacceptable that
No one's waiting for you
| Köszönet ❤ |  |  |
| 2 alkalommal köszönték meg | ||
Kűldve: Олег Л. 2017-09-03
Олег Л. 2017-09-03Utoljára szerkesztette: Олег Л. , 2017-09-19
Олег Л. , 2017-09-19✕
Sofia Rotaru: Top 3
| 1. | Червона Рута (Chervona Ruta) |
| 2. | Черемшина (Cheremshyna) |
| 3. | Хуторянка (Khutoryanka) |
Hozzászólások
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
You could do it much better, just try.