-
Звездочка моя ясная → Transliteration
- •
✕
Transliteration
Zvyezdochka moya yasnaya
Pesni u lyudey razniye
A moya odna na veka
Zvyezdochka moya yasnaya
Kak ty ot menya daleka
Pozdno my s toboy ponyali
Chto vdvoyem vdvoyne veseley
Dazhe proplyvat' po nebu
A ne to, chto zhit' na zemle
Oblako tebya trogayet
Hochet ot menya zakryt'
Chistaya moya strogaya
Kak zhe ya hochu ryadom byt'
Pozdno my s toboy ponyali
Chto vdvoyem vdvoyne veseley
Dazhe proplyvat' po nebu
A ne to, chto zhit' na zemle
Znayu dlya tebya ya ne bog
Kryl'ya govoryat ne te
Mne nel'zya k tebe na nebo priletet'
Pozdno my s toboy ponyali
Chto vdvoyem vdvoyne veseley
Dazhe proplyvat' po nebu
A ne to, chto zhit' na zemle (x2)
Köszönet ❤ | ||
2 alkalommal köszönték meg |
Thanks Details:
Guests thanked 2 times
Kűldve: Sasha02 2014-10-24
Utoljára szerkesztette: Sasha02 , 2016-07-18
✕
Collections with "Звездочка моя ясная"
1. | Дима Билан ★ Я ночной хулиган (2003) |
Dima Bilan: Top 3
1. | Невозможное Возможно (Nevozmozhnoe Vozmozhno) |
2. | Молния (Molniya) |
3. | На Берегу Неба (Na Beregu Neba) |
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
:)
Name: Aleksandra
Csoport: Member
Hozzájárulások:19 fordítások, 7 transliterations, 1 song, 165 thanks received, 6 translation requests fulfilled for 6 members, left 9 comments
Languages: native Lengyel, fluent Angol, Finn, Orosz, beginner Arab, Azerbajdzsán, Kínai, Észt, Francia, Maláj, Karachay-Balkar
The lyrics were edited. Could you please check your translation?