Malo jača

English

A little bit stronger

Woke up late today, and I still feel the sting of the pain.
But I brushed my teeth anyway, got dressed through the mess and put a smile on my face.
I got a little bit stronger.

Riding in the car to work, and I'm trying to ignore the hurt.
So I turned on the radio, Stupid song made me think of you,
I listened to it for minute, but then I changed it.
I'm getting a little bit stronger, just a little bit stronger.

And I'm done hoping that we can work it out,
I'm done with how it feels, spinning my wheels
Letting you drag my heart around.
And ohhh
I'm done thinking, that you could ever change.
I know my heart will never be the same,
but I'm telling myself I'll be okay.
Even on my weakest days, I get a little bit stronger.

Doesn't happen over night, but you turn around and a months gone by,
And you realize you haven't cried.
I'm not giving you a hour or a second or another minute longer.
I'm busy getting stronger.

And I'm done hoping that we can work it out,
I'm done with how it feels, spinning my wheels
Letting you drag my heart around.
And ohhh
I'm done thinking, that you could ever change.
I know my heart will never be the same,
but I'm telling myself I'll be okay.
Even on my weakest days, I get a little bit stronger.
I get a little bit stronger.

Getting along without you baby,
I'm better off without you baby,
How does it feel without me baby?
I'm getting stronger without you baby.

And I'm done hoping that we can work it out,
I'm done with how it feels, spinning my wheels
Letting you drag my heart around.
And ohhh
I'm done thinking, that you could ever change.
I know my heart will never be the same,
but I'm telling myself I'll be okay,
Even on my weakest days, I get a little bit stronger.
I get a little bit stronger.

I'm just a little bit stronger.
A little bit, a little bit, a little bit stronger.
I get a little bit stronger.

See video
  Coba rapikan
Serbian

Malo jača

Probudila sam se kasno ujutru i još uvek osećam ujed bola
Ali sam svejedno oprala zube, obukla se uprkos neredu
I stavila osmeh na lice
Malo sam jača

Vozim se u kolima na posao i pokušavam da ignorišem bol,
Pa sam uključila radio, glupa pesme me je podsetila na tebe
Slušala sam na minut, ali onda sam je promenila
Postajem malo jača, samo malo jača

I gotovo je sa mojom nadom da možemo uspeti
Gotovo je sa ovim osećajem, okrećući točkove
Puštanjem tebe da vučeš moje srce naokolo
I, ohhh
Gotovo je sa mišljenjem da bi se ti ikada mogao promeniti
Znam da moje srce više nikada neće biti isto
Ali govorim sebi da ću biti dobro
Čak i tokom dana kada sam najslabija, postajem malo jača

Ne dešava se preko noći, ali se okreneš i meseci su prošli
I shvatiš da nisi plakala
Nećeš dobiti više ni sat, ni sekund ni još jedan minut
Zauzeta sam postajanjem jača

I gotovo je sa mojom nadom da možemo uspeti
Gotovo je sa ovim osećajem, okrećući točkove
Puštanjem tebe da vučeš moje srce naokolo
I, ohhh
Gotovo je sa mišljenjem da bi se ti ikada mogao promeniti
Znam da moje srce više nikada neće biti isto
Ali govorim sebi da ću biti dobro
Čak i tokom dana kada sam najslabija, postajem malo jača
Postajem malo jača

Idem dalje bez tebe, dušo
Bolje mi je bez tebe
Kakav je osećaj kada si bez mene, dušo?
Postajem jača bez tebe, dragi

I gotovo je sa mojom nadom da možemo uspeti
Gotovo je sa ovim osećajem, okrećući točkove
Puštanjem tebe da vučeš moje srce naokolo
I, ohhh
Gotovo je sa mišljenjem da bi se ti ikada mogao promeniti
Znam da moje srce više nikada neće biti isto
Ali govorim sebi da ću biti dobro
Čak i tokom dana kada sam najslabija, postajem malo jača
Postajem malo jača

Samo sam malo jača
Malo, malo, malo jača
Postajem malo jača

Dikumpulkan oleh ab_cd123 pada hari Sab, 29/03/2014 - 15:01
0
Your rating: Nihil
Komentar