✕
Terjemahan
As noites suburbanas de Moscou
Não se ouvem no jardim nem mesmo sussurros
Tudo aqui congelou até a manhã.
Se vocês soubessem como me são queridas
As noites suburbanas de Moscou.
O rio se move e não se move
Todo prateado de luar
Uma música é e não é ouvida
Nestas noites silenciosas.
E se você, doçura, olhar atentamente, de soslaio,
A cabeça baixa, inclinada?
É difícil expressar e não revelar
Tudo o que há no meu coração.
Mas à alva já tudo é mais visível...
Assim, por favor, seja boazinha.
Não esqueças também dessas noites de verão
No subúrbio de Moscou!
| Terima Kasih! ❤ |  |  |
| diucapkan terima kasih 8 kali | ||
Dikumpulkan oleh 
erika_hermi pada hari 2012-06-09
erika_hermi pada hari 2012-06-09Last edited by erika_hermi on 2015-01-07
erika_hermi on 2015-01-07✕
Collections with "Подмосковные вечера"
| 1. | Songs about Moscow |
| 2. | Оtherworldly, simply unusual or just amazing duos |
Dmitriy Hvorostovskiy: Top 3
| 1. | Подмосковные вечера (Podmoskovnye vechera) |
| 2. | Как молоды мы были (Kak molody my byli) |
| 3. | На cопках Маньчжурии (Na sopkakh Man'chzhurii) |
Komentar
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
Tentang penerjemah
Translation by Érika Batista. You can share, but give the credit.