a se duce pe apa sâmbetei
Idiomatic translations of "a se duce pe apa sâmbetei"
English
Down the gurgler
Penjelasan:
English
Go down/up in flames
Penjelasan:
German
Den Bach runtergehen / Für die Katz sein
Greek
πάω στράφι/χαμένος/τζάμπα
Romanian
a se duce de râpă
Turkish
Boşa gitmek
"a se duce pe apa ..." in lyrics
Nu e complicat
O altă viață că se duce pe apa sâmbetei*
O altă lumină că e plecat din faţa ta
Cum te epuizez
Te iubesc mai mult ca pe orice bărbat, dar se pare că se duce pe apa sâmbetei
Te rănesc pentru că pot cu o glumă de prost gust
Mat Kearney - Corăbii în Noapte
Corăbii în noapte
Mă tot ocolești
Doar irosind timp
Încercând să demonstrăm cine-a greșit