Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai con l'Ucraina!
Condividere
Dimensione del font
Testi originali
Swap languages

Ámame así como soy

Ámame así como soy
En desatino a la luz del sol
Cuando te llamo con mi sangre
Y en mis manos siento tu calor
Ámame, con todas tus fuerzas
Ámame, así como soy
 
No tengo que hablarte cuando estás de cerca
Basta a veces un temblor, una sonrisa
Ámame así como soy,
Porque contigo yo no sé jugar
Ámame con todas tus fuerzas
Aunque el mundo niegue el amor
Ámame con todas tus fuerzas
Ámame así como soy
 
Ámame así como soy
Porque contigo yo no sé jugar
Ámame con todas tus fuerzas
Aunque el mundo niegue el amor
Ámame con todas tus fuerzas
Ámame así como soy
 
Traduzione

Love Me As I Am

Love me as I am,
In folly1 to the light of the sun,
When I call to you with my blood,
And in my hands I feel your warmth,
Love me, with all of your might
Love me, as I am.
 
I don't have to talk to you when you're near,
Sometimes a tremble is enough, a smile
Love me as I am,
Because I don't know how to play with you,
Love me with all of your might,
Even if the world refuses to love2,
Love me with all of your might,
Love me as I am.
 
Love me as I am,
Because I don't know how to play with you,
Love me with all of your might,
Even if the world refuses to love,
Love me with all of your might,
Love me as I am.
 
  • 1. I left it as is, because I'm not sure if the word is correct in the original lyrics.
  • 2. Refuses to accept love's existence.
Commenti