Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai con l'Ucraina!
  • Nótár Mary

    Életvirág → traduzione in Inglese

Condividere
Dimensione del font
Testi originali
Swap languages

Életvirág

Csak Te legyél, mindig Nekem.
 
Verse 1.:
 
Egy vallomás és megváltozott minden,
Te kérted Tőlem, hogy tárjam ki a szívem.
Életvirág, most Nekem ontja illatát,
A messziségben szállt, de végül Ránk talált.
 
Kérlek, vigyázz rá!
 
Refr. (2x):
 
Mert Te tudnád boldoggá tenni az életem,
Te tudnád összetörni a szívemet.
Ó, ketten éljük a boldog éveket,
Csak Te legyél, mindig Nekem.
 
Verse 2.:
 
Hiszem, hogy Te vagy álmaim hercege,
Ez így lett megírva, az egész így kerek.
S meglásd, ahogy telnek az évek,
Én őszülő fejjel is fogom a két kezed.
 
Refr. (2x):
 
Mert Te tudnád boldoggá tenni az életem,
Te tudnád összetörni a szívemet.
Ó, ketten éljük a boldog éveket,
Csak Te legyél, mindig Nekem.
 
(Gitárszóló...)
 
Refr. (2x):
 
Mert Te tudnád boldoggá tenni az életem,
Te tudnád összetörni a szívemet.
Ó, ketten éljük a boldog éveket,
Csak Te legyél, mindig Nekem.
 
Traduzione

Life Flower

Be You always with Me only!
 
Verse 1.:
 
One confession which changed everything
You asked me to throw my heart open.*
Life Flower, now spout smell for Me,
Flew in the distance, but finally found Us.
 
Please, take care of it!
 
Refr. (2x):
 
Because you would be able to make my life happy.
You would be able to break my heart.
Oh, we live our happy years,
Be You always with Me only!
 
Verse 2.:
 
I believe that You're the Prince of my dreams!
This was written in this wise, this is the complete whole.
And notice it as the years pass by; I hold your two hands with a greying head
 
Refr. (2x):
 
Because you would be able to make my life happy.
You would be able to break my heart.
Oh, we live our happy years,
Be You always with Me only!
 
(Guitar solo....)
 
Refr. (2x):
 
Because you would be able to make my life happy.
You would be able to break my heart.
Oh, we live our happy years,
Be You always with Me only!
 
Nótár Mary: 3 più popolari
Commenti